When IMAP folders are not synchronised across devices, one device may show a folder that another does not. This can happen when the devices have different subscribed folders or use different server-side folder paths. A folder may also take time to appear after it is created or moved. IMAP synchronises each email client with the mail server, so both the server mailbox and the IMAP settings on each device affect which folders are shown. Learn more about IMAP.
Table of Contents
How IMAP folders are displayed
With IMAP, messages and folders are associated with the mail server rather than stored only on one device. Each email client connects to that server and displays the folders it can access. Webmail also connects to the server, but it may present the folder list differently from an application on a computer or phone.
Folder visibility therefore has more than one part:
- Server-side folder: the folder exists in the mailbox on the mail server.
- Folder subscription: an IMAP client is set to display and synchronise a particular server folder.
- Folder path: the client identifies the folder by its location in the server’s folder hierarchy.
- Device synchronisation: the individual client has refreshed its folder list and message data.
Why a folder appears on one device but not another
The most common cause is a different subscription list. One client may display all available IMAP folders, while another displays only subscribed folders. In that case, the folder still exists on the server, but it is hidden in the second client until its folder list or subscriptions are updated.
A different folder hierarchy can cause the same result. Two clients may connect to the same mailbox but interpret the server-side path differently. A folder created under one parent may then appear at another level, or it may be shown as a separate folder instead of a subfolder.
Webmail can also show a folder that is not currently visible in an email application. This does not by itself mean that messages were deleted. The first check is whether the folder is present in webmail and whether the affected client has refreshed its folder list.
What to check when a new folder does not sync
- Check the folder in webmail. Confirm that the folder and its messages are present in the mailbox on the server.
- Check the affected device. Refresh the mailbox and then refresh or reload the folder list, if the client provides separate actions for these tasks.
- Review folder subscriptions. Confirm that the missing folder is selected for display and synchronisation on that device.
- Compare the folder hierarchy. Look for the folder under its expected parent and also at the top level of the mailbox. A different server-side path can change where the folder is shown.
- Compare another device. If the folder is visible in webmail and on one client but not another, focus on the settings of the affected client rather than creating another copy of the folder.
How to diagnose folders that look duplicated
Duplicate-looking folders often result from different paths or folder names being displayed by different clients. Before moving messages or deleting a folder, compare the folder location shown by each client. Check whether one folder is inside another and whether both folders contain the same messages.
Use webmail as the server-side reference during this check. If only one folder exists there, the second entry in a client may be a local display item or a folder created under a different path. If both folders exist in webmail, they are separate server folders even when their names look similar.
Why messages can seem to disappear
A message can seem to disappear when the device is showing a different folder, when the expected folder is not subscribed, or when the client places the folder at another level in the hierarchy. Check the complete folder list before assuming that the message was removed.
Sent messages can also be difficult to find when a client uses a different Sent folder from webmail. In Apple Mail, the application normally assigns a Sent folder automatically, but that folder can be redefined so messages sent from the Mac synchronise with mybox webmail and other devices. See how to define the sent messages folder in Apple Mail.
What to expect after changing folder settings
After changing a subscription or folder path, the client may need to refresh its folder list before the change is visible. Messages may also appear in a different folder until the client completes its next synchronisation. Check webmail and a second device before making further changes.
IMAP synchronisation is different from moving mail between servers. IMAPSync is a separate tool used to move or synchronise mailboxes between email servers, including for a mailbox move or a backup on another server. Learn more about IMAPSync.
When to contact support
Contact support after checking the folder in webmail, refreshing the affected client, reviewing subscriptions, and comparing the folder path across devices. Include the folder name, the devices where it is visible, and whether the folder appears in webmail. This information helps separate a display or subscription issue from a server mailbox issue.