When an expected email does not appear in your inbox, it does not necessarily mean the message was lost. The sending server may have rejected it, the receiving system may have classified it as spam, or the message may never have reached your mail server. Identifying where delivery stopped helps determine the next troubleshooting step.
Table of Contents
Understand the possible delivery outcomes
Email delivery involves several systems, including the sender’s email client, outgoing server, receiving server, and recipient mailbox.
A missing message generally falls into one of these categories:
| Outcome | Meaning |
|---|---|
| Rejected | A mail server refused the message |
| Delivered to spam | The receiving system accepted the message but classified it as unwanted |
| Not received | The message has not been confirmed as arriving at the destination server |
A message can also be temporarily delayed without being permanently rejected.
Check the Spam and Junk folders
First, verify whether the message was delivered outside the inbox.
- Sign in to mybox webmail at mail.mybox.com.
- Open the Spam or Junk folder.
- Search for the sender’s email address.
- Check other folders and any configured filtering rules.
If the message is found, move it to the appropriate folder and mark it as not spam where that option is available.
For recurring filtering problems, see Possible Problems with Receiving Emails.
Ask the sender to check for delivery errors
When a receiving server rejects a message, the sending system commonly generates a delivery failure notification.
These notifications may contain SMTP error codes explaining the rejection.
Common examples include:
- 550: Permanent rejection, potentially caused by an invalid recipient, policy restriction, or other delivery condition.
- 552: Often indicates a mailbox storage or message-size limitation.
- 4xx errors: Temporary failures that may cause the sending server to retry delivery.
The exact diagnostic text matters more than the numeric code alone.
The article What 4xx and 5xx Email Errors Mean explains these differences.
Check whether the message was delayed
Some messages are temporarily held while the sending server attempts delivery again.
This may occur because of temporary server unavailability, greylisting, or other delivery restrictions.
A delayed message can arrive later without further action.
For more information, read Why Is Email Delayed but Not Bounced?.
Determine whether the receiving server accepted the message
If the message is missing and no delivery failure notification exists, ask the sender to confirm:
- The recipient email address was entered correctly.
- The message appears in their Sent folder.
- Their sending server accepted the message.
- Any available delivery logs show whether the destination server accepted or rejected it.
A message appearing in the Sent folder does not prove that it reached the recipient’s server.
Likewise, the absence of a bounce notification does not guarantee successful delivery.
The article Why Didn’t I Receive a Feedback Message About an Undelivered Email? explains why failure notifications may be missing.
When to contact support
If the message cannot be found and the sender confirms it was submitted successfully, contact mybox support.
Provide:
- Sender and recipient email addresses.
- Approximate sending date and time, including timezone.
- Any SMTP error or delivery notification.
- The Message-ID header, if available.
These details help support investigate whether the message reached the receiving infrastructure.
The key distinction: A rejected email was refused, a spam-classified email was accepted but filtered, and an unreceived email requires further investigation to establish where delivery stopped.