{"id":9972,"date":"2026-06-08T00:05:01","date_gmt":"2026-06-07T22:05:01","guid":{"rendered":"https:\/\/mybox.com\/help\/?post_type=manual_kb&#038;p=9972"},"modified":"2026-06-08T00:05:02","modified_gmt":"2026-06-07T22:05:02","slug":"cum-se-configureaza-un-calendar-folosind-protocolul-caldav-in-evolution","status":"publish","type":"manual_kb","link":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-configure-a-calendar-using-caldav-in-evolution\/","title":{"rendered":"Cum s\u0103 configura\u021bi un calendar utiliz\u00e2nd CalDAV \u00een Evolution"},"content":{"rendered":"<div class=\"translation-block translation-block-merged\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Evolution accept\u0103 protocolul CalDAV, permi\u021b\u00e2ndu-v\u0103 s\u0103 v\u0103 sincroniza\u021bi calendarul Mybox direct cu aplica\u021bia. Odat\u0103 configurat, evenimentele, \u00eent\u00e2lnirile \u0219i mementourile dvs. vor fi sincronizate automat \u00eentre Evolution \u0219i contul dvs. Mybox.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_86 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Cuprins<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class=\"ez-toc-list ez-toc-list-level-1\"><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-configure-a-calendar-using-caldav-in-evolution\/#Prerequisites\">Cerin\u021be preliminare<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/cum-se-configureaz\u0103-un-calendar-folosind-caldav-\u00een-evolution\/#Crearea_unui_calendar_nou\">Crearea unui calendar nou<\/a><ul class=\"ez-toc-list-level-3\"><li class=\"ez-toc-heading-level-3\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-configure-a-calendar-using-caldav-in-evolution\/#Step_1\">Pasul 1<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/cum-se-configureaz\u0103-un-calendar-folosind-caldav-\u00een-evolution\/#Step_2\">Pasul 2<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/cum-se-configureaz\u0103-un-calendar-folosind-caldav-\u00een-evolution\/#Step_3\">Pasul 3<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/cum-se-configureaz\u0103-un-calendar-folosind-caldav-\u00een-evolution\/#Step_4\">Pasul 4<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-configure-a-calendar-using-caldav-in-evolution\/#Authentication\">Autentificare<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/cum-se-configureaz\u0103-un-calendar-folosind-caldav-\u00een-evolution\/#Finalizarea_configur\u0103rii\">Finalizarea configur\u0103rii<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/ghid-de-configurare-a-unui-calendar-folosind-caldav-\u00een-evolution\/#Sincronizare\">Sincronizare<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/cum-se-configureaz\u0103-un-calendar-folosind-caldav-\u00een-evolution\/#Depanare\">Depanare<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-configure-a-calendar-using-caldav-in-evolution\/#Summary\">Rezumat<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Prerequisites\"><\/span>Cerin\u021be preliminare<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cenainte de a configura calendarul, asigura\u021bi-v\u0103 c\u0103:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Accesul CalDAV a fost activat pentru calendarul dvs. Mybox.<\/li>\n\n\n\n<li>Ave\u021bi detaliile de conectare CalDAV.<\/li>\n\n\n\n<li>Cunoa\u0219te\u021bi numele de utilizator \u0219i parola c\u0103su\u021bei po\u0219tale.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Creating_a_New_Calendar\"><\/span>Crearea unui calendar nou<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Step_1\"><\/span>Pasul 1<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<\/div>\n\n<div id=\"mybox-727779089\" class=\"mybox-content mybox-entity-placement\"><div class=\"early-access-banner-inpost\">\r\n  <div class=\"banner-left-inpost\">\r\n    <div class=\"icon-box-inpost\">\r\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mybox.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/square-info-icon.svg\" alt=\"Info\">\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"text-box-inpost\">\r\n      <span class=\"label-inpost\"><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Acces timpuriu<\/span><\/span>\r\n      <h4><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Mai ave\u021bi nevoie de ajutor?<\/span><\/h4>\r\n      <p><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Contacta\u021bi echipa noastr\u0103 de servicii pentru clien\u021bi.<\/span><\/p>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <div class=\"banner-right-inpost\">\r\n    <a href=\"https:\/\/panel.mybox.com\/helpdesk2\/v\/list\/\" class=\"banner-button-inpost\"><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Trimite mesaj<\/span><\/a>\r\n  <\/div>\r\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"translation-block translation-block-merged\"><p class=\"wp-block-paragraph\">Deschide\u021bi aplica\u021bia <strong>Evolution<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Step_2\"><\/span>Pasul 2<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Din meniu, selecta\u021bi:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>Fi\u0219ier \u2192 Nou \u2192 Calendar\n<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">sau face\u021bi clic pe:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>Nou \u2192 Calendar\n<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00een func\u021bie de versiunea dvs. de Evolution.<\/p>\n\n\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"525\" src=\"https:\/\/mybox.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-54.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-9974\" srcset=\"https:\/\/mybox.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-54.png 700w, https:\/\/mybox.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-54-300x225.png 300w, https:\/\/mybox.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-54-16x12.png 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"translation-block translation-block-merged\">\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Step_3\"><\/span>Pasul 3<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen fereastra de creare a calendarului, configura\u021bi noul calendar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Introduce\u021bi:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Numele calendarului<\/li>\n\n\n\n<li>Adresa serverului CalDAV<\/li>\n\n\n\n<li>Numele de utilizator (adresa de e-mail complet\u0103)<\/li>\n\n\n\n<li>Alte detalii de conectare furnizate \u00een timpul configur\u0103rii CalDAV<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<\/div>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"721\" height=\"642\" src=\"https:\/\/mybox.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-55.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-9975\" srcset=\"https:\/\/mybox.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-55.png 721w, https:\/\/mybox.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-55-300x267.png 300w, https:\/\/mybox.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-55-13x12.png 13w\" sizes=\"auto, (max-width: 721px) 100vw, 721px\" \/><\/figure>\n\n<div class=\"translation-block translation-block-merged\">\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Step_4\"><\/span>Pasul 4<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Confirma\u021bi configura\u021bia \u0219i continua\u021bi.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Authentication\"><\/span>Autentificare<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u00e2nd Evolution \u00eencearc\u0103 s\u0103 se conecteze la server, vi se va solicita s\u0103 introduce\u021bi parola.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Introduce\u021bi parola asociat\u0103 cu c\u0103su\u021ba po\u0219tal\u0103 Mybox \u0219i confirma\u021bi autentificarea.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 dori\u021bi, pute\u021bi permite aplica\u021biei Evolution s\u0103 re\u021bin\u0103 parola pentru conexiunile viitoare.<\/p>\n\n\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"241\" src=\"https:\/\/mybox.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-56.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-9976\" srcset=\"https:\/\/mybox.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-56.png 720w, https:\/\/mybox.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-56-300x100.png 300w, https:\/\/mybox.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-56-18x6.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"translation-block translation-block-merged\">\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Finishing_the_Setup\"><\/span>Finalizarea configur\u0103rii<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Odat\u0103 ce conexiunea a fost stabilit\u0103 cu succes:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Verifica\u021bi dac\u0103 informa\u021biile din calendar sunt corecte.<\/li>\n\n\n\n<li>Face\u021bi clic pe:<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>Aplica\u021bi\n<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">pentru a salva configura\u021bia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Calendarul va fi ad\u0103ugat \u00een Evolution, iar sincronizarea va \u00eencepe automat.<\/p>\n\n\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"428\" src=\"https:\/\/mybox.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-57.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-9977\" srcset=\"https:\/\/mybox.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-57.png 720w, https:\/\/mybox.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-57-300x178.png 300w, https:\/\/mybox.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-57-18x12.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"translation-block translation-block-merged\">\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Synchronization\"><\/span>Sincronizare<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dup\u0103 configurare, Evolution va sincroniza:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Evenimente<\/li>\n\n\n\n<li>\u00cent\u00e2lniri<\/li>\n\n\n\n<li>Mementouri<\/li>\n\n\n\n<li>\u00cent\u00e2lniri recurente<\/li>\n\n\n\n<li>Actualiz\u0103ri ale calendarului<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Modific\u0103rile efectuate \u00een Evolution se vor reflecta \u00een calendarul Mybox, iar modific\u0103rile efectuate \u00een webmail vor ap\u0103rea \u00een Evolution \u00een timpul sincroniz\u0103rii.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Troubleshooting\"><\/span>Depanare<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 calendarul nu se sincronizeaz\u0103:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Verifica\u021bi dac\u0103 accesul CalDAV este activat.<\/li>\n\n\n\n<li>Verifica\u021bi dac\u0103 adresa URL CalDAV este corect\u0103.<\/li>\n\n\n\n<li>Confirma\u021bi c\u0103 numele dvs. de utilizator este adresa de e-mail complet\u0103.<\/li>\n\n\n\n<li>Verifica\u021bi dac\u0103 parola c\u0103su\u021bei po\u0219tale este corect\u0103.<\/li>\n\n\n\n<li>Asigura\u021bi-v\u0103 c\u0103 conexiunea la re\u021bea este activ\u0103.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Summary\"><\/span>Rezumat<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pentru a v\u0103 conecta calendarul Mybox la Evolution:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Deschide\u021bi <strong>Evolution<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Crea\u021bi un calendar nou.<\/li>\n\n\n\n<li>Selecta\u021bi <strong>CalDAV<\/strong> ca tip de calendar.<\/li>\n\n\n\n<li>Introduce\u021bi detaliile de conectare CalDAV.<\/li>\n\n\n\n<li>Autentifica\u021bi-v\u0103 folosind datele de autentificare ale c\u0103su\u021bei po\u0219tale.<\/li>\n\n\n\n<li>Face\u021bi clic pe <strong>Aplicare<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Calendarul dvs. se va sincroniza apoi automat \u00eentre Evolution \u0219i Mybox.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","manualknowledgebasecat":[11384,11388,41,129],"manual_kb_tag":[926,928,2580,3220,3733,3734,4406,4407,4408,4409],"class_list":["post-9972","manual_kb","type-manual_kb","status-publish","format-standard","hentry","manualknowledgebasecat-email-client-configuration","manualknowledgebasecat-email-features-automation","manualknowledgebasecat-email","manualknowledgebasecat-calendar","manual_kb_tag-cal-protocol","manual_kb_tag-calendar-synchronization","manual_kb_tag-calendar-setup","manual_kb_tag-server-address","manual_kb_tag-configure-calendar","manual_kb_tag-mybox-calendar","manual_kb_tag-evolution-calendar","manual_kb_tag-calendar-configuration","manual_kb_tag-evolution-client","manual_kb_tag-cal-server-address"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb\/9972","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb"}],"about":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/manual_kb"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb\/9972\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9978,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb\/9972\/revisions\/9978"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9972"}],"wp:term":[{"taxonomy":"manualknowledgebasecat","embeddable":true,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manualknowledgebasecat?post=9972"},{"taxonomy":"manual_kb_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb_tag?post=9972"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}