{"id":990,"date":"2025-12-22T08:38:04","date_gmt":"2025-12-22T07:38:04","guid":{"rendered":"https:\/\/mybox.com\/help\/?post_type=manual_kb&#038;p=990"},"modified":"2025-12-22T08:38:05","modified_gmt":"2025-12-22T07:38:05","slug":"ce-este-imapsync","status":"publish","type":"manual_kb","link":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/what-is-imapsync\/","title":{"rendered":"Ce este IMAPSync?"},"content":{"rendered":"<div class=\"translation-block translation-block-merged\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>IMAPSync<\/strong> este un instrument utilizat pentru mutarea sau sincronizarea c\u0103su\u021belor po\u0219tale \u00eentre diferite servere de e-mail. Acesta este un instrument foarte util pentru persoanele care au nevoie s\u0103-\u0219i mute e-mailurile de pe un server pe altul sau care doresc s\u0103 p\u0103streze o copie de rezerv\u0103 a e-mailurilor pe un alt server. \u00cen acest articol, vom analiza mai \u00een detaliu ce este IMAPSync, cum func\u021bioneaz\u0103 \u0219i care sunt principalele sale utiliz\u0103ri.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_86 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Cuprins<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class=\"ez-toc-list ez-toc-list-level-1\"><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/what-is-imapsync\/#What_is_IMAPSync\">Ce este IMAPSync?<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/what-is-imapsync\/#Cum_func\u021bioneaz\u0103_IMAPSync\">Cum func\u021bioneaz\u0103 IMAPSync?<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/what-is-imapsync\/#Summary\">Rezumat<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"What_is_IMAPSync\"><\/span>Ce este IMAPSync?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">IMAPSync este un instrument pentru transferul mesajelor de e-mail \u00eentre servere de e-mail folosind IMAP (Internet Message Access Protocol). IMAP este un protocol care v\u0103 permite s\u0103 accesa\u021bi e-mailurile stocate pe un server, ceea ce \u00eenseamn\u0103 c\u0103 v\u0103 pute\u021bi gestiona c\u0103su\u021ba po\u0219tal\u0103 direct pe server, f\u0103r\u0103 a o desc\u0103rca pe computer.<\/p>\n\n\n\n<\/div>\n\n<div id=\"mybox-1290207440\" class=\"mybox-content mybox-entity-placement\"><div class=\"early-access-banner-inpost\">\r\n  <div class=\"banner-left-inpost\">\r\n    <div class=\"icon-box-inpost\">\r\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mybox.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/square-info-icon.svg\" alt=\"Info\">\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"text-box-inpost\">\r\n      <span class=\"label-inpost\"><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Acces timpuriu<\/span><\/span>\r\n      <h4><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Mai ave\u021bi nevoie de ajutor?<\/span><\/h4>\r\n      <p><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Contacta\u021bi echipa noastr\u0103 de servicii pentru clien\u021bi.<\/span><\/p>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <div class=\"banner-right-inpost\">\r\n    <a href=\"https:\/\/panel.mybox.com\/helpdesk2\/v\/list\/\" class=\"banner-button-inpost\"><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Trimite mesaj<\/span><\/a>\r\n  <\/div>\r\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"translation-block translation-block-merged\"><p class=\"wp-block-paragraph\">IMAPSync func\u021bioneaz\u0103 prin conectarea la dou\u0103 servere IMAP diferite (surs\u0103 \u0219i destina\u021bie) \u0219i copierea sau mutarea e-mailurilor de la un server la altul. Acest instrument este deosebit de util \u00een situa\u021bii precum:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Migrarea e-mailurilor<\/strong>: C\u00e2nd schimba\u021bi furnizorul de e-mail sau v\u0103 muta\u021bi pe un nou server, IMAPSync v\u0103 permite s\u0103 muta\u021bi toate e-mailurile de pe un server pe altul, p\u0103str\u00e2nd toate folderele, etichetele \u0219i structura c\u0103su\u021bei po\u0219tale.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Copie de rezerv\u0103<\/strong>: Pute\u021bi face copii de rezerv\u0103 periodice ale c\u0103su\u021bei po\u0219tale pe un alt server sau \u00een cloud folosind IMAPSync, ceea ce v\u0103 protejeaz\u0103 mesajele \u00eempotriva pierderii \u00een cazul unei \u00eentreruperi a serverului.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sincronizare \u00eentre dispozitive<\/strong>: Dac\u0103 utiliza\u021bi mai multe dispozitive pentru a accesa e-mailurile (de exemplu, computer, smartphone, tablet\u0103), IMAPSync v\u0103 permite s\u0103 men\u021bine\u021bi mesajele sincronizate pe toate aceste dispozitive prin intermediul unui server IMAP.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"How_does_IMAPSync_work\"><\/span>Cum func\u021bioneaz\u0103 IMAPSync?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">IMAPSync func\u021bioneaz\u0103 prin parcurgerea a dou\u0103 c\u0103su\u021be po\u0219tale (surs\u0103 \u0219i destina\u021bie) folosind IMAP \u0219i copierea sau mutarea mesajelor \u00eentre acestea. Iat\u0103 procesul general de func\u021bionare al IMAPSync:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Conectarea la servere<\/strong>: Mai \u00eent\u00e2i, trebuie s\u0103 furniza\u021bi IMAPSync informa\u021bii despre serverele surs\u0103 \u0219i destina\u021bie, inclusiv adresele serverelor, datele de autentificare (numele de utilizator \u0219i parola), porturile \u0219i set\u0103rile de securitate (de exemplu, SSL\/TLS).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sincronizarea folderelor<\/strong>: IMAPSync analizeaz\u0103 structura folderelor din ambele c\u0103su\u021be po\u0219tale \u0219i le men\u021bine \u00een concordan\u021b\u0103. Dac\u0103 un folder exist\u0103 doar pe un singur server, acesta este creat \u0219i pe cel\u0103lalt.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Copierea mesajelor<\/strong>: IMAPSync parcurge mesajele din foldere \u0219i le copiaz\u0103 de pe un server pe altul. Pute\u021bi configura dac\u0103 dori\u021bi s\u0103 muta\u021bi mesajele \u00eentregi sau doar anteturile acestora \u0219i dac\u0103 dori\u021bi ca acestea s\u0103 fie \u0219terse de pe serverul surs\u0103 dup\u0103 copiere.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Marcarea mesajelor ca citite<\/strong>: Op\u021bional, pute\u021bi configura IMAPSync s\u0103 marcheze mesajele copiate ca citite pe serverul de destina\u021bie, astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 le pute\u021bi identifica cu u\u0219urin\u021b\u0103.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Finalizarea sincroniz\u0103rii<\/strong>: C\u00e2nd procesul este finalizat, IMAPSync creeaz\u0103 un raport care include informa\u021bii despre num\u0103rul de mesaje copiate, dosare etc. Pute\u021bi folosi acest raport pentru a verifica dac\u0103 procesul s-a desf\u0103\u0219urat corect.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Summary\"><\/span>Rezumat<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">IMAPSync este un instrument puternic pentru mutarea \u0219i sincronizarea c\u0103su\u021belor po\u0219tale \u00eentre diferite servere de e-mail. Cu ajutorul acestuia, pute\u021bi muta cu u\u0219urin\u021b\u0103 e-mailurile, crea copii de rezerv\u0103 \u0219i men\u021bine mesajele sincronizate pe toate dispozitivele. Acesta este un instrument deosebit de util pentru persoanele care schimb\u0103 frecvent furnizorii de e-mail sau care au nevoie s\u0103-\u0219i p\u0103streze mesajele \u00een siguran\u021b\u0103 prin copii de rezerv\u0103 regulate.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Totu\u0219i, re\u021bine\u021bi c\u0103 IMAPSync este un instrument avansat \u0219i necesit\u0103 anumite cuno\u0219tin\u021be tehnice pentru a fi configurat \u0219i utilizat corect. Dac\u0103 nu sunte\u021bi sigur cum s\u0103 \u00eel utiliza\u021bi, pute\u021bi consulta oric\u00e2nd un expert \u00een e-mail sau administratorii de server.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","manualknowledgebasecat":[11385,41,42],"manual_kb_tag":[400,867,868,869,870,871,872,873,874,324],"class_list":["post-990","manual_kb","type-manual_kb","status-publish","format-standard","hentry","manualknowledgebasecat-email-migration-import","manualknowledgebasecat-email","manualknowledgebasecat-miscellaneous","manual_kb_tag-email-migration","manual_kb_tag-mailbox-synchronization","manual_kb_tag-imap-protocol","manual_kb_tag-imap-servers","manual_kb_tag-imap-synchronization","manual_kb_tag-mailbox-migration","manual_kb_tag-synchronize-mailboxes","manual_kb_tag-email-backup","manual_kb_tag-mailbox-backup","manual_kb_tag-mail-migration"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb\/990","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb"}],"about":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/manual_kb"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb\/990\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=990"}],"wp:term":[{"taxonomy":"manualknowledgebasecat","embeddable":true,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manualknowledgebasecat?post=990"},{"taxonomy":"manual_kb_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb_tag?post=990"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}