{"id":9805,"date":"2026-06-07T16:35:22","date_gmt":"2026-06-07T14:35:22","guid":{"rendered":"https:\/\/mybox.com\/help\/?post_type=manual_kb&#038;p=9805"},"modified":"2026-06-07T16:35:23","modified_gmt":"2026-06-07T14:35:23","slug":"cum-se-instaleaza-cms-ul-grav","status":"publish","type":"manual_kb","link":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-install-grav-cms\/","title":{"rendered":"Cum se instaleaz\u0103 Grav CMS"},"content":{"rendered":"<div class=\"translation-block translation-block-merged\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Grav CMS is a modern, flat-file content management system that does not require a database. Content is stored directly in files, making Grav lightweight, fast, and easy to maintain.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Since Grav CMS is not available as an automatic installer in the mybox Panel, it must be installed manually.<\/p>\n\n\n\n<\/div>\n\n<div id=\"mybox-2238486018\" class=\"mybox-content mybox-entity-placement\"><div class=\"early-access-banner-inpost\">\r\n  <div class=\"banner-left-inpost\">\r\n    <div class=\"icon-box-inpost\">\r\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mybox.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/square-info-icon.svg\" alt=\"Info\">\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"text-box-inpost\">\r\n      <span class=\"label-inpost\"><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Acces timpuriu<\/span><\/span>\r\n      <h4><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Mai ave\u021bi nevoie de ajutor?<\/span><\/h4>\r\n      <p><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Contacta\u021bi echipa noastr\u0103 de servicii pentru clien\u021bi.<\/span><\/p>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <div class=\"banner-right-inpost\">\r\n    <a href=\"https:\/\/panel.mybox.com\/helpdesk2\/v\/list\/\" class=\"banner-button-inpost\"><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Trimite mesaj<\/span><\/a>\r\n  <\/div>\r\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"translation-block translation-block-merged\"><p class=\"wp-block-paragraph\">This guide will walk you through the entire installation process.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_86 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-install-grav-cms\/#Before_You_Begin\" >Before You Begin<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-install-grav-cms\/#Step_1_Create_a_Blank_Website\" >Step 1: Create a Blank Website<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-install-grav-cms\/#Step_2_Download_Grav_CMS\" >Step 2: Download Grav CMS<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-install-grav-cms\/#Step_3_Extract_the_Files\" >Step 3: Extract the Files<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-install-grav-cms\/#Step_4_Upload_the_Files\" >Step 4: Upload the Files<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-install-grav-cms\/#Step_5_Launch_the_Installation\" >Step 5: Launch the Installation<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-install-grav-cms\/#Step_6_Create_the_Administrator_Account\" >Step 6: Create the Administrator Account<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-install-grav-cms\/#Username\" >Username<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-install-grav-cms\/#Email_Address\" >Email Address<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-install-grav-cms\/#Password\" >Password<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-install-grav-cms\/#Full_Name\" >Full Name<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-install-grav-cms\/#Step_7_Log_In_to_the_Admin_Panel\" >Step 7: Log In to the Admin Panel<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-install-grav-cms\/#What_Can_You_Do_Next\" >What Can You Do Next?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-install-grav-cms\/#Advantages_of_Grav_CMS\" >Advantages of Grav CMS<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-install-grav-cms\/#Troubleshooting\" >Troubleshooting<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-install-grav-cms\/#Summary\" >Summary<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Before_You_Begin\"><\/span>Before You Begin<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Before installing Grav CMS, you should:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Have a domain or website added in the mybox Panel.<\/li>\n\n\n\n<li>Create a blank website.<\/li>\n\n\n\n<li>Have access to FTP.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unlike many other CMS platforms, Grav does not require a MySQL database.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Step_1_Create_a_Blank_Website\"><\/span>Step 1: Create a Blank Website<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Log in to the mybox Panel.<\/li>\n\n\n\n<li>Navigate to:<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>Websites\n<\/code><\/pre>\n\n\n\n<ol start=\"3\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Click:<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>+ Add\n<\/code><\/pre>\n\n\n\n<ol start=\"4\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Select:<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>Blank Website\n<\/code><\/pre>\n\n\n\n<ol start=\"5\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Complete the website creation form and wait for the process to finish.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Once the website is created, save the FTP credentials displayed by the system.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Step_2_Download_Grav_CMS\"><\/span>Step 2: Download Grav CMS<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Visit the official Grav download page:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/getgrav.org\/downloads?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Grav CMS Downloads<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For most users, we recommend downloading:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>Grav Core + Admin Plugin\n<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This package includes the administrative interface, making website management much easier.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Download the ZIP archive to your computer.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Step_3_Extract_the_Files\"><\/span>Step 3: Extract the Files<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">After downloading:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Extract the ZIP archive locally on your computer.<\/li>\n\n\n\n<li>Verify that the Grav installation files are visible.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Step_4_Upload_the_Files\"><\/span>Step 4: Upload the Files<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Connect to your hosting account using an FTP client such as:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>WinSCP<\/li>\n\n\n\n<li>FileZilla<\/li>\n\n\n\n<li>Cyberduck<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Navigate to your website&#8217;s root directory.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">By default, this directory is:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>public_html\n<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Upload all extracted Grav files and directories to this location.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wait until the upload process is fully completed.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Step_5_Launch_the_Installation\"><\/span>Step 5: Launch the Installation<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">After uploading the files:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Open your web browser.<\/li>\n\n\n\n<li>Navigate to your website address:<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>https:&#47;&#47;yourdomain.com\n<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If the files were uploaded correctly, the Grav installation wizard will start automatically.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Step_6_Create_the_Administrator_Account\"><\/span>Step 6: Create the Administrator Account<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The setup page will ask you to create an administrator account.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Complete the required fields:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Username\"><\/span>Username<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Choose the username you want to use when logging in to the Grav administration panel.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Email_Address\"><\/span>Email Address<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Enter a valid email address.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Password\"><\/span>Password<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Create a strong password.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Full_Name\"><\/span>Full Name<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">You may enter your first and last name or any display name you prefer.<\/p>\n\n\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"879\" height=\"723\" src=\"https:\/\/mybox.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-53.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-9806\" srcset=\"https:\/\/mybox.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-53.png 879w, https:\/\/mybox.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-53-300x247.png 300w, https:\/\/mybox.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-53-768x632.png 768w, https:\/\/mybox.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-53-15x12.png 15w\" sizes=\"auto, (max-width: 879px) 100vw, 879px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"translation-block translation-block-merged\">\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dup\u0103 completarea formularului, face\u021bi clic pe:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>Creare utilizator\n<\/code><\/pre>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Step_7_Log_In_to_the_Admin_Panel\"><\/span>Pasul 7: Conecta\u021bi-v\u0103 la panoul de administrare<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Odat\u0103 ce contul a fost creat, Grav CMS este complet instalat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pute\u021bi accesa panoul de administrare la:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>https:\/\/yourdomain.com\/admin\n<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conecta\u021bi-v\u0103 folosind datele de autentificare pe care le-a\u021bi creat \u00een timpul instal\u0103rii.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"What_Can_You_Do_Next\"><\/span>Ce pute\u021bi face \u00een continuare?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dup\u0103 instalare, pute\u021bi:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Crea\u021bi pagini \u0219i con\u021binut.<\/li>\n\n\n\n<li>Instala\u021bi teme.<\/li>\n\n\n\n<li>Ad\u0103uga\u021bi pluginuri.<\/li>\n\n\n\n<li>Configura\u021bi meniurile.<\/li>\n\n\n\n<li>Gestiona\u021bi utilizatorii.<\/li>\n\n\n\n<li>Personaliza\u021bi aspectul site-ului web.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Advantages_of_Grav_CMS\"><\/span>Avantajele Grav CMS<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Grav ofer\u0103 mai multe avantaje:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nu este necesar\u0103 o baz\u0103 de date.<\/li>\n\n\n\n<li>Performan\u021b\u0103 rapid\u0103.<\/li>\n\n\n\n<li>Arhitectur\u0103 cu fi\u0219iere plate.<\/li>\n\n\n\n<li>Backup-uri u\u0219oare.<\/li>\n\n\n\n<li>Panou de administrare modern.<\/li>\n\n\n\n<li>Ecosistem extins de pluginuri.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Troubleshooting\"><\/span>Depanare<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 pagina de instalare nu apare:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Verifica\u021bi dac\u0103 toate fi\u0219ierele au fost \u00eenc\u0103rcate corect.<\/li>\n\n\n\n<li>Confirma\u021bi c\u0103 fi\u0219ierele se afl\u0103 \u00een directorul <code>public_html<\/code>.<\/li>\n\n\n\n<li>Asigura\u021bi-v\u0103 c\u0103 domeniul indic\u0103 site-ul web corect.<\/li>\n\n\n\n<li>Goli\u021bi memoria cache a browserului \u0219i re\u00eenc\u0103rca\u021bi pagina.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 problemele persist\u0103, contacta\u021bi echipa de asisten\u021b\u0103 mybox prin:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>Serviciul de asisten\u021b\u0103 24\/7\n<\/code><\/pre>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Summary\"><\/span>Rezumat<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pentru a instala Grav CMS:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Crea\u021bi un site web gol \u00een Panoul mybox.<\/li>\n\n\n\n<li>Desc\u0103rca\u021bi Grav de pe site-ul oficial.<\/li>\n\n\n\n<li>Extrage\u021bi arhiva ZIP.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00cenc\u0103rca\u021bi fi\u0219ierele \u00een <code>public_html<\/code>.<\/li>\n\n\n\n<li>Deschide\u021bi site-ul web \u00eentr-un browser.<\/li>\n\n\n\n<li>Crea\u021bi un cont de administrator.<\/li>\n\n\n\n<li>Conecta\u021bi-v\u0103 la panoul de administrare Grav.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Site-ul dvs. Grav CMS este acum preg\u0103tit pentru crearea \u0219i personalizarea con\u021binutului.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","manualknowledgebasecat":[58],"manual_kb_tag":[514,586,4805,4806,4807,4808,4809,4810,4811,4812],"class_list":["post-9805","manual_kb","type-manual_kb","status-publish","format-standard","hentry","manualknowledgebasecat-web-applications-cms","manual_kb_tag-manual-installation","manual_kb_tag-content-management-system","manual_kb_tag-grav","manual_kb_tag-grav-cms","manual_kb_tag-install-grav","manual_kb_tag-grav-installation","manual_kb_tag-flatfile-cms","manual_kb_tag-flatfile-architecture","manual_kb_tag-grav-admin-panel","manual_kb_tag-admin-plugin"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb\/9805","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb"}],"about":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/manual_kb"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb\/9805\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9807,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb\/9805\/revisions\/9807"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9805"}],"wp:term":[{"taxonomy":"manualknowledgebasecat","embeddable":true,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manualknowledgebasecat?post=9805"},{"taxonomy":"manual_kb_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb_tag?post=9805"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}