{"id":9780,"date":"2026-06-07T14:53:43","date_gmt":"2026-06-07T12:53:43","guid":{"rendered":"https:\/\/mybox.com\/help\/?post_type=manual_kb&#038;p=9780"},"modified":"2026-06-07T14:53:44","modified_gmt":"2026-06-07T12:53:44","slug":"cum-sa-schimbati-numele-de-utilizator-al-administratorului-in-wordpress","status":"publish","type":"manual_kb","link":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-change-the-administrator-username-in-wordpress\/","title":{"rendered":"Cum s\u0103 schimba\u021bi numele de utilizator al administratorului \u00een WordPress"},"content":{"rendered":"<div class=\"translation-block translation-block-merged\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 site-ul dvs. WordPress a fost instalat folosind programul de instalare automat\u0103 sau dac\u0103 dori\u021bi s\u0103 modifica\u021bi un nume de utilizator de administrator existent (de exemplu, \u00eenlocuind numele de utilizator implicit <code>admin<\/code>), pute\u021bi face acest lucru direct prin baza de date, folosind phpMyAdmin.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Schimbarea numelui de utilizator implicit al administratorului este considerat\u0103 o bun\u0103 practic\u0103 de securitate, deoarece atacurile automate vizeaz\u0103 adesea numele de utilizator utilizate frecvent, cum ar fi <code>admin<\/code>.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Important<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cenainte de a efectua orice modificare \u00een baza de date, crea\u021bi o copie de rezerv\u0103. Aceasta v\u0103 permite s\u0103 restaura\u021bi site-ul web \u00een cazul \u00een care se comite o gre\u0219eal\u0103 \u00een timpul procesului de editare.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_86 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Cuprins<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class=\"ez-toc-list ez-toc-list-level-1\"><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-change-the-administrator-username-in-wordpress\/#Access_phpMyAdmin\">Accesa\u021bi phpMyAdmin<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/cum-se-schimba-numele-de-utilizator-al-administratorului-in-wordpress\/#Localizarea_tabelului_Utilizatori\">Localizarea tabelului Utilizatori<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-change-the-administrator-username-in-wordpress\/#Edit_the_User_Account\">Edita\u021bi contul de utilizator<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/cum-se-schimb\u0103-numele-de-utilizator-al-administratorului-\u00een-WordPress\/#Schimb\u0103_numele_de_utilizator\">Schimb\u0103 numele de utilizator<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-change-the-administrator-username-in-wordpress\/#Save_the_Changes\">Salva\u021bi modific\u0103rile<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/cum-se-schimb\u0103-numele-de-utilizator-al-administratorului-\u00een-WordPress\/#Verifica\u021bi_noul_nume_de_utilizator\">Verifica\u021bi noul nume de utilizator<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-change-the-administrator-username-in-wordpress\/#Additional_Security_Recommendations\">Recomand\u0103ri suplimentare de securitate<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-change-the-administrator-username-in-wordpress\/#Summary\">Rezumat<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Access_phpMyAdmin\"><\/span>Accesare phpMyAdmin<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Conecta\u021bi-v\u0103 la Panoul mybox.<\/li>\n\n\n\n<li>Accesa\u021bi:<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>Baze de date\n<\/code><\/pre>\n\n\n\n<ol start=\"3\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Face\u021bi clic pe:<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>phpMyAdmin\n<\/code><\/pre>\n\n\n\n<ol start=\"4\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Autentifica\u021bi-v\u0103 folosind datele de autentificare asociate bazei de date WordPress.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<\/div>\n\n<div id=\"mybox-357720200\" class=\"mybox-content mybox-entity-placement\"><div class=\"early-access-banner-inpost\">\r\n  <div class=\"banner-left-inpost\">\r\n    <div class=\"icon-box-inpost\">\r\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mybox.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/square-info-icon.svg\" alt=\"Info\">\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"text-box-inpost\">\r\n      <span class=\"label-inpost\"><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Acces timpuriu<\/span><\/span>\r\n      <h4><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Mai ave\u021bi nevoie de ajutor?<\/span><\/h4>\r\n      <p><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Contacta\u021bi echipa noastr\u0103 de servicii pentru clien\u021bi.<\/span><\/p>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <div class=\"banner-right-inpost\">\r\n    <a href=\"https:\/\/panel.mybox.com\/helpdesk2\/v\/list\/\" class=\"banner-button-inpost\"><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Trimite mesaj<\/span><\/a>\r\n  <\/div>\r\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"translation-block translation-block-merged\"><p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 nu cunoa\u0219te\u021bi datele de autentificare pentru baza de date, le pute\u021bi g\u0103si \u00een fi\u0219ierul <code>wp-config.php<\/code>, situat \u00een directorul r\u0103d\u0103cin\u0103 al instal\u0103rii dvs. de WordPress.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Locate_the_Users_Table\"><\/span>Localiza\u021bi tabelul \"Users\"<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dup\u0103 ce v-a\u021bi autentificat \u00een phpMyAdmin:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Selecta\u021bi baza de date WordPress din meniul din st\u00e2nga.<\/li>\n\n\n\n<li>G\u0103si\u021bi tabelul numit:<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>wp_users\n<\/code><\/pre>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Not\u0103: Dac\u0103 site-ul dvs. utilizeaz\u0103 un prefix personalizat pentru tabele, numele tabelului poate fi diferit. De exemplu:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>myprefix_users\n<\/code><\/pre>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<ol start=\"3\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Face\u021bi clic pe tabelul utilizatorilor pentru a afi\u0219a lista conturilor WordPress.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Edit_the_User_Account\"><\/span>Edita\u021bi contul de utilizator<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>G\u0103si\u021bi contul de administrator pe care dori\u021bi s\u0103 \u00eel modifica\u021bi.<\/li>\n\n\n\n<li>Face\u021bi clic pe:<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>Edita\u021bi\n<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">l\u00e2ng\u0103 utilizatorul selectat.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Change_the_Username\"><\/span>Modifica\u021bi numele de utilizator<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Localiza\u021bi c\u00e2mpul:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>user_login\n<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cenlocui\u021bi numele de utilizator actual cu numele de utilizator dorit.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Exemplu:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>admin\n<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">poate fi schimbat \u00een:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>johnsmith\n<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">sau orice alt nume de utilizator unic, la alegerea dumneavoastr\u0103.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Save_the_Changes\"><\/span>Salva\u021bi modific\u0103rile<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dup\u0103 actualizarea valorii:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Derula\u021bi p\u00e2n\u0103 \u00een partea de jos a paginii.<\/li>\n\n\n\n<li>Face\u021bi clic pe:<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>Executa\u021bi\n<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">sau<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>Continua\u021bi\n<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00een func\u021bie de versiunea dvs. de phpMyAdmin.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Schimbarea numelui de utilizator va intra \u00een vigoare imediat.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Verify_the_New_Username\"><\/span>Verifica\u021bi noul nume de utilizator<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dup\u0103 salvarea modific\u0103rilor:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Deconecta\u021bi-v\u0103 din panoul de administrare WordPress dac\u0103 sunte\u021bi conectat \u00een prezent.<\/li>\n\n\n\n<li>Accesa\u021bi:<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>https:\/\/yourdomain.com\/wp-admin\n<\/code><\/pre>\n\n\n\n<ol start=\"3\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Conecta\u021bi-v\u0103 folosind:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Noul dvs. nume de utilizator.<\/li>\n\n\n\n<li>Parola existent\u0103.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parola \u0219i permisiunile dvs. r\u0103m\u00e2n neschimbate.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Additional_Security_Recommendations\"><\/span>Recomand\u0103ri suplimentare de securitate<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pentru o mai bun\u0103 securitate a WordPress, lua\u021bi \u00een considerare:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Evita\u021bi nume de utilizator precum <code>admin<\/code>, <code>administrator<\/code> sau <code>test<\/code>.<\/li>\n\n\n\n<li>Folosi\u021bi o parol\u0103 puternic\u0103.<\/li>\n\n\n\n<li>Activarea autentific\u0103rii \u00een doi pa\u0219i (2FA).<\/li>\n\n\n\n<li>Men\u021binerea la zi a WordPress, a temelor \u0219i a pluginurilor.<\/li>\n\n\n\n<li>Limitarea \u00eencerc\u0103rilor de autentificare.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Summary\"><\/span>Rezumat<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pentru a schimba numele de utilizator al administratorului WordPress:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Deschide\u021bi phpMyAdmin din panoul mybox.<\/li>\n\n\n\n<li>Selecta\u021bi baza de date WordPress.<\/li>\n\n\n\n<li>Deschide\u021bi tabelul <code>wp_users<\/code>.<\/li>\n\n\n\n<li>Edita\u021bi contul de utilizator dorit.<\/li>\n\n\n\n<li>Modifica\u021bi valoarea c\u00e2mpului <code>user_login<\/code>.<\/li>\n\n\n\n<li>Salva\u021bi modific\u0103rile.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aceasta este o metod\u0103 simpl\u0103 de a \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi securitatea site-ului dvs. WordPress, mai ales dac\u0103 acesta utilizeaz\u0103 \u00eenc\u0103 un nume de utilizator frecvent vizat de atacatori, cum ar fi <code>admin<\/code>.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","manualknowledgebasecat":[11430,11409,58,10,11408],"manual_kb_tag":[2146,2475,3678,4824,4825,4826,4827,190,389,638],"class_list":["post-9780","manual_kb","type-manual_kb","status-publish","format-standard","hentry","manualknowledgebasecat-account-password-security","manualknowledgebasecat-wordpress-basics-administration","manualknowledgebasecat-cms-web-applications","manualknowledgebasecat-safety","manualknowledgebasecat-wordpress","manual_kb_tag-phpmyadmin","manual_kb_tag-wp-admin","manual_kb_tag-change-username","manual_kb_tag-change-administrator-username","manual_kb_tag-wp-users-table","manual_kb_tag-users-table","manual_kb_tag-administrator-account","manual_kb_tag-wordpress","manual_kb_tag-database-backup","manual_kb_tag-wp-config-file"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb\/9780","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb"}],"about":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/manual_kb"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb\/9780\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9781,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb\/9780\/revisions\/9781"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9780"}],"wp:term":[{"taxonomy":"manualknowledgebasecat","embeddable":true,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manualknowledgebasecat?post=9780"},{"taxonomy":"manual_kb_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb_tag?post=9780"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}