{"id":9526,"date":"2026-06-03T06:03:12","date_gmt":"2026-06-03T04:03:12","guid":{"rendered":"https:\/\/mybox.com\/help\/?post_type=manual_kb&#038;p=9526"},"modified":"2026-06-03T06:03:13","modified_gmt":"2026-06-03T04:03:13","slug":"cum-sa-configurati-clientul-bitvise-ssh","status":"publish","type":"manual_kb","link":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-configure-bitvise-ssh-client\/","title":{"rendered":"Cum se configureaz\u0103 clientul Bitvise SSH"},"content":{"rendered":"<div class=\"translation-block translation-block-merged\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bitvise SSH Client este o aplica\u021bie care v\u0103 permite s\u0103 v\u0103 conecta\u021bi \u00een siguran\u021b\u0103 la un server folosind SSH. Pe l\u00e2ng\u0103 accesul la terminal, aceasta include \u0219i un client SFTP pentru transferul \u0219i gestionarea fi\u0219ierelor de pe server.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Acest ghid explic\u0103 cum s\u0103 v\u0103 conecta\u021bi la contul dvs. de g\u0103zduire folosind Bitvise SSH Client.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_86 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Cuprins<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class=\"ez-toc-list ez-toc-list-level-1\"><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-configure-bitvise-ssh-client\/#Before_You_Begin\">\u00cenainte de a \u00eencepe<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-configure-bitvise-ssh-client\/#Pasul_1_Instalarea_clientului_Bitvise_SSH\">Pasul 1: Instala\u021bi Bitvise SSH Client<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-configure-bitvise-ssh-client\/#Step_2_Enter_the_Connection_Details\">Pasul 2: Introduce\u021bi detaliile conexiunii<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-configure-bitvise-ssh-client\/#Step_3_Accept_the_Server_Fingerprint\">Pasul 3: Accepta\u021bi amprenta digital\u0103 a serverului<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-configure-bitvise-ssh-client\/#Step_4_Enter_Your_Password\">Pasul 4: Introduce\u021bi parola<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-configure-bitvise-ssh-client\/#Utilizarea_managerului_de_fi\u0219iere_SFTP\">Utilizarea managerului de fi\u0219iere SFTP<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-configure-bitvise-ssh-client\/#Using_the_SSH_Terminal\">Utilizarea terminalului SSH<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-configure-bitvise-ssh-client\/#What_to_Expect\">La ce s\u0103 v\u0103 a\u0219tepta\u021bi<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-configure-bitvise-ssh-client\/#Summary\">Rezumat<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Before_You_Begin\"><\/span>\u00cenainte de a \u00eencepe<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<\/div>\n\n<div id=\"mybox-2323051247\" class=\"mybox-content mybox-entity-placement\"><div class=\"early-access-banner-inpost\">\r\n  <div class=\"banner-left-inpost\">\r\n    <div class=\"icon-box-inpost\">\r\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mybox.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/square-info-icon.svg\" alt=\"Info\">\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"text-box-inpost\">\r\n      <span class=\"label-inpost\"><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Acces timpuriu<\/span><\/span>\r\n      <h4><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Mai ave\u021bi nevoie de ajutor?<\/span><\/h4>\r\n      <p><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Contacta\u021bi echipa noastr\u0103 de servicii pentru clien\u021bi.<\/span><\/p>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <div class=\"banner-right-inpost\">\r\n    <a href=\"https:\/\/panel.mybox.com\/helpdesk2\/v\/list\/\" class=\"banner-button-inpost\"><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Trimite mesaj<\/span><\/a>\r\n  <\/div>\r\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"translation-block translation-block-merged\"><p class=\"wp-block-paragraph\">Asigura\u021bi-v\u0103 c\u0103 ave\u021bi urm\u0103toarele informa\u021bii:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Adresa serverului SSH<\/li>\n\n\n\n<li>Numele de utilizator SSH<\/li>\n\n\n\n<li>Parola SSH<\/li>\n\n\n\n<li>Accesul SSH este activat pe contul dvs. de g\u0103zduire<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pentru conturile de g\u0103zduire mybox, detaliile conexiunii SSH sunt disponibile \u00een Panoul mybox.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Step_1_Install_Bitvise_SSH_Client\"><\/span>Pasul 1: Instala\u021bi clientul Bitvise SSH<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desc\u0103rca\u021bi \u0219i instala\u021bi Bitvise SSH Client de pe site-ul oficial Bitvise.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Odat\u0103 ce instalarea este finalizat\u0103, lansa\u021bi aplica\u021bia.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Step_2_Enter_the_Connection_Details\"><\/span>Pasul 2: Introduce\u021bi detaliile de conectare<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen fila <strong>Autentificare<\/strong>, introduce\u021bi informa\u021biile contului dvs. SSH:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Setare<\/th><th>Valoare<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Gazd\u0103<\/td><td>Adresa serverului dvs. SSH<\/td><\/tr><tr><td>Nume de utilizator<\/td><td>Numele dvs. de utilizator SSH<\/td><\/tr><tr><td>Metod\u0103 ini\u021bial\u0103<\/td><td>Parol\u0103<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dup\u0103 introducerea detaliilor, face\u021bi clic pe <strong>Autentificare<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Step_3_Accept_the_Server_Fingerprint\"><\/span>Pasul 3: Accepta\u021bi amprenta digital\u0103 a serverului<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u00e2nd v\u0103 conecta\u021bi la server pentru prima dat\u0103, Bitvise va afi\u0219a informa\u021bii despre amprenta SSH a serverului.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Verifica\u021bi informa\u021biile \u0219i face\u021bi clic pe:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Accepta\u021bi \u0219i salva\u021bi<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aceasta stocheaz\u0103 amprenta serverului la nivel local \u0219i ajut\u0103 la verificarea serverului \u00een timpul conexiunilor viitoare.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Step_4_Enter_Your_Password\"><\/span>Pasul 4: Introduce\u021bi parola<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u00e2nd vi se solicit\u0103, introduce\u021bi parola SSH.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Face\u021bi clic pe <strong>OK<\/strong> pentru a continua.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 autentificarea are succes, fereastra principal\u0103 Bitvise va r\u0103m\u00e2ne deschis\u0103 \u0219i vor deveni disponibile op\u021biuni suplimentare de conectare.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Utilizarea_managerului_de_fi\u0219iere_SFTP\"><\/span>Utilizarea managerului de fi\u0219iere SFTP<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bitvise include un client SFTP integrat care v\u0103 permite s\u0103 gestiona\u021bi fi\u0219ierele de pe server.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pentru a deschide managerul de fi\u0219iere:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Face\u021bi clic pe <strong>Fereastr\u0103 SFTP nou\u0103<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se va deschide o fereastr\u0103 nou\u0103 care va afi\u0219a:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Fi\u0219iere locale de pe computerul dvs.<\/li>\n\n\n\n<li>Fi\u0219iere stocate pe server<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De aici, pute\u021bi:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>S\u0103 \u00eenc\u0103rca\u021bi fi\u0219iere pe server<\/li>\n\n\n\n<li>S\u0103 desc\u0103rca\u021bi fi\u0219iere pe computerul dvs.<\/li>\n\n\n\n<li>S\u0103 crea\u021bi directoare<\/li>\n\n\n\n<li>S\u0103 redenumi\u021bi fi\u0219iere<\/li>\n\n\n\n<li>\u0218terge\u021bi fi\u0219iere<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Utilizarea_terminalului_SSH\"><\/span>Utilizarea terminalului SSH<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pentru a deschide o sesiune de terminal SSH:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Face\u021bi clic pe <strong>Consol\u0103 terminal nou\u0103<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se va deschide o fereastr\u0103 de terminal, care v\u0103 permite s\u0103 executa\u021bi comenzi direct pe server.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aceasta poate fi utilizat\u0103 pentru sarcini precum:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Gestionarea fi\u0219ierelor<\/li>\n\n\n\n<li>Rularea scripturilor<\/li>\n\n\n\n<li>Verificarea jurnalelor<\/li>\n\n\n\n<li>Efectuarea ac\u021biunilor administrative<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comenzile disponibile depind de mediul dvs. de g\u0103zduire \u0219i de permisiunile contului.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"What_to_Expect\"><\/span>La ce s\u0103 v\u0103 a\u0219tepta\u021bi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Odat\u0103 conectat, Bitvise ofer\u0103 at\u00e2t gestionarea fi\u0219ierelor, c\u00e2t \u0219i accesul la linia de comand\u0103 \u00een cadrul aceleia\u0219i aplica\u021bii.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Acest lucru v\u0103 permite s\u0103 transfera\u021bi fi\u0219iere \u0219i s\u0103 v\u0103 gestiona\u021bi contul de g\u0103zduire f\u0103r\u0103 a comuta \u00eentre mai multe instrumente.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Summary\"><\/span>Rezumat<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bitvise SSH Client combin\u0103 accesul la terminalul SSH \u0219i gestionarea fi\u0219ierelor SFTP \u00eentr-o singur\u0103 aplica\u021bie. Dup\u0103 introducerea datelor de autentificare SSH \u0219i conectarea la server, pute\u021bi utiliza fereastra SFTP \u00eencorporat\u0103 pentru a gestiona fi\u0219iere sau pute\u021bi deschide o consol\u0103 de terminal pentru a executa comenzi direct \u00een contul dvs. de g\u0103zduire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","manualknowledgebasecat":[11512,54,11515],"manual_kb_tag":[5201,5284,517,962,975,1400,1939,4976,4985,4987],"class_list":["post-9526","manual_kb","type-manual_kb","status-publish","format-standard","hentry","manualknowledgebasecat-ssh-basics-remote-access","manualknowledgebasecat-ssh","manualknowledgebasecat-ssh-file-transfers-sftp","manual_kb_tag-bitvise-client","manual_kb_tag-ssh-terminal","manual_kb_tag-hosting-account","manual_kb_tag-hosting-control-panel","manual_kb_tag-file-management","manual_kb_tag-login-credentials","manual_kb_tag-file-manager","manual_kb_tag-sftp-client","manual_kb_tag-ssh-client","manual_kb_tag-server-fingerprint"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb\/9526","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb"}],"about":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/manual_kb"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb\/9526\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9527,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb\/9526\/revisions\/9527"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9526"}],"wp:term":[{"taxonomy":"manualknowledgebasecat","embeddable":true,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manualknowledgebasecat?post=9526"},{"taxonomy":"manual_kb_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb_tag?post=9526"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}