{"id":9522,"date":"2026-06-03T06:02:11","date_gmt":"2026-06-03T04:02:11","guid":{"rendered":"https:\/\/mybox.com\/help\/?post_type=manual_kb&#038;p=9522"},"modified":"2026-06-03T06:02:12","modified_gmt":"2026-06-03T04:02:12","slug":"cum-se-configureaza-un-cont-de-e-mail-in-bluemail","status":"publish","type":"manual_kb","link":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-configure-an-email-account-in-bluemail\/","title":{"rendered":"Cum se configureaz\u0103 un cont de e-mail \u00een BlueMail"},"content":{"rendered":"<div class=\"translation-block translation-block-merged\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">BlueMail is an email client available for Windows, Android, iOS, and other platforms. It allows you to manage one or more email accounts from a single application.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This guide explains how to add your email account to BlueMail.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_86 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-configure-an-email-account-in-bluemail\/#Before_You_Begin\" >Before You Begin<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-configure-an-email-account-in-bluemail\/#Step_1_Install_BlueMail\" >Step 1: Install BlueMail<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-configure-an-email-account-in-bluemail\/#Step_2_Add_a_New_Email_Account\" >Step 2: Add a New Email Account<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-configure-an-email-account-in-bluemail\/#Step_3_Enter_Your_Email_Address\" >Step 3: Enter Your Email Address<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-configure-an-email-account-in-bluemail\/#Step_4_Configure_the_Account\" >Step 4: Configure the Account<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-configure-an-email-account-in-bluemail\/#Step_5_Choose_an_Inbox_Layout\" >Step 5: Choose an Inbox Layout<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-configure-an-email-account-in-bluemail\/#Manual_Configuration\" >Manual Configuration<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-configure-an-email-account-in-bluemail\/#Incoming_Mail_Server_IMAP\" >Incoming Mail Server (IMAP)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-configure-an-email-account-in-bluemail\/#Outgoing_Mail_Server_SMTP\" >Outgoing Mail Server (SMTP)<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-configure-an-email-account-in-bluemail\/#What_to_Expect\" >What to Expect<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-configure-an-email-account-in-bluemail\/#Summary\" >Summary<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Before_You_Begin\"><\/span>Before You Begin<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<\/div>\n\n<div id=\"mybox-2679964623\" class=\"mybox-content mybox-entity-placement\"><div class=\"early-access-banner-inpost\">\r\n  <div class=\"banner-left-inpost\">\r\n    <div class=\"icon-box-inpost\">\r\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mybox.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/square-info-icon.svg\" alt=\"Info\">\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"text-box-inpost\">\r\n      <span class=\"label-inpost\"><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Acces timpuriu<\/span><\/span>\r\n      <h4><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Mai ave\u021bi nevoie de ajutor?<\/span><\/h4>\r\n      <p><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Contacta\u021bi echipa noastr\u0103 de servicii pentru clien\u021bi.<\/span><\/p>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <div class=\"banner-right-inpost\">\r\n    <a href=\"https:\/\/panel.mybox.com\/helpdesk2\/v\/list\/\" class=\"banner-button-inpost\"><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Trimite mesaj<\/span><\/a>\r\n  <\/div>\r\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"translation-block translation-block-merged\"><p class=\"wp-block-paragraph\">Make sure you have the following information available:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Email address<\/li>\n\n\n\n<li>Email account password<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If automatic configuration is unavailable, you may also need:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Incoming mail server: <code>imap.mybox.com<\/code><\/li>\n\n\n\n<li>Outgoing mail server: <code>smtp.mybox.com<\/code><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Step_1_Install_BlueMail\"><\/span>Step 1: Install BlueMail<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Download and install BlueMail from your preferred app store or from the official BlueMail website.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Once the installation is complete, launch the application.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Step_2_Add_a_New_Email_Account\"><\/span>Step 2: Add a New Email Account<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">When BlueMail opens for the first time, you will be prompted to add an email account.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Click <strong>Next<\/strong> to continue.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Step_3_Enter_Your_Email_Address\"><\/span>Step 3: Enter Your Email Address<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Enter the email address you want to configure.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Click <strong>Sign In<\/strong> or <strong>Next<\/strong>, depending on the version of the application.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">BlueMail will attempt to detect the correct settings automatically.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Step_4_Configure_the_Account\"><\/span>Step 4: Configure the Account<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If the settings are detected successfully, BlueMail may ask you to provide:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>An account name<\/li>\n\n\n\n<li>A display name or description<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">These values are used only within the application to help identify the account.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">After entering the information, click <strong>Next<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Step_5_Choose_an_Inbox_Layout\"><\/span>Step 5: Choose an Inbox Layout<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">BlueMail may offer different inbox display options, such as:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Default view<\/li>\n\n\n\n<li>Compact view<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Select the layout that best suits your preferences and click <strong>Done<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Manual_Configuration\"><\/span>Manual Configuration<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If automatic detection does not work, configure the account manually using the following settings:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Incoming_Mail_Server_IMAP\"><\/span>Incoming Mail Server (IMAP)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Setting<\/th><th>Value<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Server<\/td><td><code>imap.mybox.com<\/code><\/td><\/tr><tr><td>Port<\/td><td><code>993<\/code><\/td><\/tr><tr><td>Security<\/td><td>SSL\/TLS<\/td><\/tr><tr><td>Username<\/td><td>Full email address<\/td><\/tr><tr><td>Password<\/td><td>Email account password<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Outgoing_Mail_Server_SMTP\"><\/span>Outgoing Mail Server (SMTP)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Setting<\/th><th>Value<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Server<\/td><td><code>smtp.mybox.com<\/code><\/td><\/tr><tr><td>Port<\/td><td><code>465<\/code><\/td><\/tr><tr><td>Security<\/td><td>SSL\/TLS<\/td><\/tr><tr><td>Username<\/td><td>Full email address<\/td><\/tr><tr><td>Password<\/td><td>Email account password<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"What_to_Expect\"><\/span>What to Expect<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">After the configuration is complete, BlueMail will synchronize your mailbox and begin downloading messages.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The initial synchronization may take several minutes depending on:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Mailbox size<\/li>\n\n\n\n<li>Number of folders<\/li>\n\n\n\n<li>Internet connection speed<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Summary\"><\/span>Summary<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">BlueMail can usually configure email accounts automatically using only the email address and password. If automatic detection fails, you can manually configure the account using <code>imap.mybox.com<\/code> for incoming mail and <code>smtp.mybox.com<\/code> for outgoing mail. Once configured, BlueMail will synchronize your messages and allow you to manage your mailbox from the application.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","manualknowledgebasecat":[41],"manual_kb_tag":[1397,1399,1784,2080,2088,2172,3188,4958,5285,5286],"class_list":["post-9522","manual_kb","type-manual_kb","status-publish","format-standard","hentry","manualknowledgebasecat-email","manual_kb_tag-imap-settings","manual_kb_tag-smtp-settings","manual_kb_tag-email-client","manual_kb_tag-add-email-account","manual_kb_tag-email-account-setup","manual_kb_tag-incoming-mail-server","manual_kb_tag-email-settings","manual_kb_tag-configure-email-account","manual_kb_tag-bluemail","manual_kb_tag-bluemail-setup"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb\/9522","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb"}],"about":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/manual_kb"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb\/9522\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9525,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb\/9522\/revisions\/9525"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9522"}],"wp:term":[{"taxonomy":"manualknowledgebasecat","embeddable":true,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manualknowledgebasecat?post=9522"},{"taxonomy":"manual_kb_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb_tag?post=9522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}