{"id":8988,"date":"2026-05-30T01:22:57","date_gmt":"2026-05-29T23:22:57","guid":{"rendered":"https:\/\/mybox.com\/help\/?post_type=manual_kb&#038;p=8988"},"modified":"2026-05-30T01:23:13","modified_gmt":"2026-05-29T23:23:13","slug":"cum-sa-setati-titlul-meta-al-produsului-in-prestashop","status":"publish","type":"manual_kb","link":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-set-product-meta-title-in-prestashop\/","title":{"rendered":"Cum s\u0103 seta\u021bi titlul meta al produsului \u00een PrestaShop"},"content":{"rendered":"<div class=\"translation-block translation-block-merged\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Optimizarea metadatelor produselor reprezint\u0103 un pas fundamental \u00een SEO-ul tehnic, care influen\u021beaz\u0103 \u00een mod direct modul \u00een care list\u0103rile magazinului dvs. apar \u00een rezultatele motoarelor de c\u0103utare. Crearea unor titluri concise \u0219i bogate \u00een cuvinte-cheie \u021bint\u0103 asigur\u0103 indexarea corect\u0103 a catalogului dvs. de c\u0103tre crawlerele motoarelor de c\u0103utare, ceea ce \u00eembun\u0103t\u0103\u021be\u0219te ratele de clic din partea clien\u021bilor poten\u021biali.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Iat\u0103 ghidul structural pentru configurarea titlurilor meta ale produselor individuale \u00een panoul de administrare PrestaShop.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_86 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Cuprins<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class=\"ez-toc-list ez-toc-list-level-1\"><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-set-product-meta-title-in-prestashop\/#Step-by-Step_Configuration_Guide\">Ghid de configurare pas cu pas<\/a><ul class=\"ez-toc-list-level-3\"><li class=\"ez-toc-heading-level-3\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-set-product-meta-title-in-prestashop\/#1_Locate_the_Product_Inventory_Panel\">1. Localiza\u021bi panoul de inventar al produselor<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-set-product-meta-title-in-prestashop\/#2_Enter_the_Product_Editing_Workspace\">2. Accesa\u021bi spa\u021biul de lucru pentru editarea produselor<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-set-product-meta-title-in-prestashop\/#3_Open_the_Search_Engine_Optimization_Module\">3. Deschide\u021bi modulul de optimizare pentru motoarele de c\u0103utare<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-set-product-meta-title-in-prestashop\/#4_Input_and_Validate_the_Meta_Title\">4. Introduce\u021bi \u0219i valida\u021bi titlul meta<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-set-product-meta-title-in-prestashop\/#5_Commit_System_Changes\">5. Salvarea modific\u0103rilor \u00een sistem<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-set-product-meta-title-in-prestashop\/#Technical_Character_Limits_Summary\">Rezumatul limitelor tehnice de caractere<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Step-by-Step_Configuration_Guide\"><\/span>Ghid de configurare pas cu pas<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<\/div>\n\n<div id=\"mybox-4090349837\" class=\"mybox-content mybox-entity-placement\"><div class=\"early-access-banner-inpost\">\r\n  <div class=\"banner-left-inpost\">\r\n    <div class=\"icon-box-inpost\">\r\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mybox.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/square-info-icon.svg\" alt=\"Info\">\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"text-box-inpost\">\r\n      <span class=\"label-inpost\"><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Acces timpuriu<\/span><\/span>\r\n      <h4><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Mai ave\u021bi nevoie de ajutor?<\/span><\/h4>\r\n      <p><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Contacta\u021bi echipa noastr\u0103 de servicii pentru clien\u021bi.<\/span><\/p>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <div class=\"banner-right-inpost\">\r\n    <a href=\"https:\/\/panel.mybox.com\/helpdesk2\/v\/list\/\" class=\"banner-button-inpost\"><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Trimite mesaj<\/span><\/a>\r\n  <\/div>\r\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"translation-block translation-block-merged\"><p class=\"wp-block-paragraph\">Urma\u021bi cu exactitate aceast\u0103 cale de navigare \u00een panoul de administrare principal al PrestaShop pentru a actualiza metadatele produselor:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_Locate_the_Product_Inventory_Panel\"><\/span>1. G\u0103si\u021bi panoul de inventar al produselor<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conecta\u021bi-v\u0103 la panoul de control PrestaShop. Deplasa\u021bi cursorul c\u0103tre coloana principal\u0103 de navigare din st\u00e2nga, g\u0103si\u021bi blocul de categorii <strong>V\u00e2nz\u0103ri<\/strong>, face\u021bi clic pe <strong>Catalog<\/strong>, apoi selecta\u021bi <strong>Produse<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_Intra\u021bi_\u00een_spa\u021biul_de_lucru_pentru_editarea_produselor\"><\/span>2. Accesa\u021bi spa\u021biul de lucru pentru editarea produselor<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ecranul central va afi\u0219a lista principal\u0103 a catalogului. Derula\u021bi \u00een jos sau utiliza\u021bi filtrele de c\u0103utare pentru a identifica produsul specific pe care dori\u021bi s\u0103 \u00eel modifica\u021bi. Deplasa\u021bi-v\u0103 \u00een extrema dreapt\u0103 a r\u00e2ndului din list\u0103 corespunz\u0103tor acelui produs \u0219i face\u021bi clic pe <strong>pictograma creion<\/strong> (Editare) pentru a deschide spa\u021biul de lucru de gestionare al acestuia.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_Open_the_Search_Engine_Optimization_Module\"><\/span>3. Deschide\u021bi modulul de optimizare pentru motoarele de c\u0103utare<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen spa\u021biul de lucru de editare a produsului, observa\u021bi meniul orizontal cu file situat \u00een partea de sus a blocului de interfa\u021b\u0103. Localiza\u021bi \u0219i face\u021bi clic direct pe fila <strong>SEO<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_Introduce\u021bi_\u0219i_valida\u021bi_meta-titlul\"><\/span>4. Introduce\u021bi \u0219i valida\u021bi titlul meta<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">G\u0103si\u021bi c\u00e2mpul de introducere intitulat <strong>Titlu meta<\/strong>. Introduce\u021bi aici \u0219irul de cuvinte cheie optimizat, \u021bin\u00e2nd cont de urm\u0103torii parametri tehnici:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Constr\u00e2ngerea structural\u0103 de 70 de caractere:<\/strong> Asigura\u021bi-v\u0103 c\u0103 \u0219irul complet al meta-titlului <strong>nu dep\u0103\u0219e\u0219te 70 de caractere<\/strong>. Dep\u0103\u0219irea acestei limite determin\u0103 motoarele de c\u0103utare s\u0103 trunchieze titlurile cu elipse (<code>...<\/code>) \u00een vizualiz\u0103rile publice, ceea ce poate ascunde detalii esen\u021biale despre produs \u0219i reduce eficien\u021ba clicurilor.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5_Commit_System_Changes\"><\/span>5. Salva\u021bi modific\u0103rile de sistem<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dup\u0103 ce a\u021bi verificat sintaxa \u0219i num\u0103rul de caractere, derula\u021bi \u00een jos p\u00e2n\u0103 la subsolul fix cu ac\u021biuni administrative din partea de jos a ecranului \u0219i face\u021bi clic pe butonul <strong>Salvare<\/strong> pentru a scrie noile \u0219iruri meta direct \u00een baza de date.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Technical_Character_Limits_Summary\"><\/span>Rezumatul limitelor tehnice de caractere<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><td><strong>C\u00e2mp de metadate<\/strong><\/td><td><strong>Limita maxim\u0103 \u021bint\u0103<\/strong><\/td><td><strong>Consecin\u021ba dep\u0103\u0219irii asupra motoarelor de c\u0103utare<\/strong><\/td><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Meta titlu produs<\/strong><\/td><td><strong>70 de caractere<\/strong><\/td><td>Trunchierea titlului \u00een fragmentele din rezultatele motoarelor de c\u0103utare, ceea ce reduce lizibilitatea vizual\u0103.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Meta descriere<\/strong> <em>(R\u00e2nd SEO alternativ)<\/em><\/td><td><strong>160 de caractere<\/strong><\/td><td>T\u0103ierea fragmentului de con\u021binut, elimin\u00e2nd elemente promo\u021bionale esen\u021biale sau elemente contextuale cheie.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","manualknowledgebasecat":[11416,11454,58,11449],"manual_kb_tag":[6236,6237,6238,6239,6240,1365,1990,2416,2978,2979],"class_list":["post-8988","manual_kb","type-manual_kb","status-publish","format-standard","hentry","manualknowledgebasecat-prestashop","manualknowledgebasecat-content-on-page-seo","manualknowledgebasecat-cms-web-applications","manualknowledgebasecat-seo-website-visibility","manual_kb_tag-product-metadata","manual_kb_tag-product-meta-title","manual_kb_tag-product-seo","manual_kb_tag-seo-best-practices","manual_kb_tag-catalog-indexing","manual_kb_tag-search-engine-optimization","manual_kb_tag-prestashop-admin","manual_kb_tag-prestashop-backend","manual_kb_tag-meta-title","manual_kb_tag-meta-description"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb\/8988","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb"}],"about":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/manual_kb"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb\/8988\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8990,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb\/8988\/revisions\/8990"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8988"}],"wp:term":[{"taxonomy":"manualknowledgebasecat","embeddable":true,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manualknowledgebasecat?post=8988"},{"taxonomy":"manual_kb_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb_tag?post=8988"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}