{"id":8485,"date":"2026-05-25T08:50:34","date_gmt":"2026-05-25T06:50:34","guid":{"rendered":"https:\/\/mybox.com\/help\/?post_type=manual_kb&#038;p=8485"},"modified":"2026-06-09T08:34:36","modified_gmt":"2026-06-09T06:34:36","slug":"roundcube-webmail-standardul-modern-pentru-e-mail-bazat-pe-browser","status":"publish","type":"manual_kb","link":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/roundcube-webmail-the-modern-standard-for-browser-based-email\/","title":{"rendered":"Roundcube Webmail: Standardul modern pentru e-mail pe baz\u0103 de browser"},"content":{"rendered":"<div class=\"translation-block translation-block-merged\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Email remains one of the most important communication tools for businesses and individuals alike. While many users access their email through desktop or mobile applications, webmail clients provide a convenient way to manage email from any device with an internet connection.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">One of the most popular webmail solutions is Roundcube.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_86 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/roundcube-webmail-the-modern-standard-for-browser-based-email\/#What_Is_Roundcube\" >What Is Roundcube?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/roundcube-webmail-the-modern-standard-for-browser-based-email\/#How_Does_Roundcube_Work\" >How Does Roundcube Work?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/roundcube-webmail-the-modern-standard-for-browser-based-email\/#Key_Features_of_Roundcube\" >Key Features of Roundcube<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/roundcube-webmail-the-modern-standard-for-browser-based-email\/#User-Friendly_Interface\" >User-Friendly Interface<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/roundcube-webmail-the-modern-standard-for-browser-based-email\/#Folder_Management\" >Folder Management<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/roundcube-webmail-the-modern-standard-for-browser-based-email\/#Contact_Management\" >Contact Management<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/roundcube-webmail-the-modern-standard-for-browser-based-email\/#Message_Search\" >Message Search<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/roundcube-webmail-the-modern-standard-for-browser-based-email\/#Multiple_Identity_Support\" >Multiple Identity Support<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/roundcube-webmail-the-modern-standard-for-browser-based-email\/#Drag-and-Drop_Functionality\" >Drag-and-Drop Functionality<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/roundcube-webmail-the-modern-standard-for-browser-based-email\/#Responsive_Design\" >Responsive Design<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/roundcube-webmail-the-modern-standard-for-browser-based-email\/#Security_Features\" >Security Features<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/roundcube-webmail-the-modern-standard-for-browser-based-email\/#Advantages_of_Using_Roundcube\" >Advantages of Using Roundcube<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/roundcube-webmail-the-modern-standard-for-browser-based-email\/#Roundcube_vs_Email_Applications\" >Roundcube vs. Email Applications<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/roundcube-webmail-the-modern-standard-for-browser-based-email\/#Using_Roundcube_with_mybox_Email_Hosting\" >Using Roundcube with mybox Email Hosting<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/roundcube-webmail-the-modern-standard-for-browser-based-email\/#Summary\" >Summary<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"What_Is_Roundcube\"><\/span>What Is Roundcube?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<\/div>\n\n<div id=\"mybox-3766926315\" class=\"mybox-content mybox-entity-placement\"><div class=\"early-access-banner-inpost\">\r\n  <div class=\"banner-left-inpost\">\r\n    <div class=\"icon-box-inpost\">\r\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mybox.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/square-info-icon.svg\" alt=\"Info\">\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"text-box-inpost\">\r\n      <span class=\"label-inpost\"><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Acces timpuriu<\/span><\/span>\r\n      <h4><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Mai ave\u021bi nevoie de ajutor?<\/span><\/h4>\r\n      <p><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Contacta\u021bi echipa noastr\u0103 de servicii pentru clien\u021bi.<\/span><\/p>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <div class=\"banner-right-inpost\">\r\n    <a href=\"https:\/\/panel.mybox.com\/helpdesk2\/v\/list\/\" class=\"banner-button-inpost\"><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Trimite mesaj<\/span><\/a>\r\n  <\/div>\r\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"translation-block translation-block-merged\"><p class=\"wp-block-paragraph\">Roundcube is a free, open-source webmail application that allows users to access and manage their email accounts through a web browser.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unlike traditional email clients that require installation on a computer or smartphone, Roundcube runs entirely in the browser. This means you can access your mailbox from virtually any device without installing additional software.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Roundcube supports standard email protocols such as IMAP and SMTP, making it compatible with most hosting providers and email servers.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"How_Does_Roundcube_Work\"><\/span>How Does Roundcube Work?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Roundcube acts as a web-based interface between you and your email server.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">When you log in, Roundcube connects to your mailbox and allows you to:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Read and send emails<\/li>\n\n\n\n<li>Organize messages into folders<\/li>\n\n\n\n<li>Manage contacts<\/li>\n\n\n\n<li>Search your mailbox<\/li>\n\n\n\n<li>Create email signatures<\/li>\n\n\n\n<li>Configure filters and settings<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">All messages remain stored on the mail server rather than on the device you are using.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Key_Features_of_Roundcube\"><\/span>Key Features of Roundcube<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"User-Friendly_Interface\"><\/span>User-Friendly Interface<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Roundcube provides a clean and intuitive interface that is easy to use, even for users with limited technical experience.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Folder_Management\"><\/span>Folder Management<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">You can create custom folders to organize your emails and keep your inbox tidy.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Contact_Management\"><\/span>Contact Management<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Roundcube includes an address book that allows you to save contacts and quickly select recipients when composing messages.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Message_Search\"><\/span>Message Search<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Advanced search functionality makes it easy to locate specific emails, attachments, or conversations.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Multiple_Identity_Support\"><\/span>Multiple Identity Support<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Users can configure multiple sender identities and email signatures within a single mailbox.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Drag-and-Drop_Functionality\"><\/span>Drag-and-Drop Functionality<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Many actions, such as moving emails between folders, can be performed using simple drag-and-drop controls.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Responsive_Design\"><\/span>Responsive Design<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Modern versions of Roundcube are optimized for use on both desktop and mobile devices.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Security_Features\"><\/span>Security Features<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Roundcube includes several security features designed to protect user data:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Secure authentication<\/li>\n\n\n\n<li>SSL\/TLS encrypted connections<\/li>\n\n\n\n<li>Protection against common web vulnerabilities<\/li>\n\n\n\n<li>Support for secure password management<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">However, account security also depends on using strong passwords and enabling additional protections when available.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Advantages_of_Using_Roundcube\"><\/span>Advantages of Using Roundcube<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Some of the main benefits include:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>No software installation required<\/li>\n\n\n\n<li>Accessible from any web browser<\/li>\n\n\n\n<li>Compatible with most email hosting services<\/li>\n\n\n\n<li>Lightweight and fast<\/li>\n\n\n\n<li>Easy mailbox management<\/li>\n\n\n\n<li>Open-source and regularly updated<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Roundcube_vs_Email_Applications\"><\/span>Roundcube vs. Email Applications<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Roundcube differs from applications such as:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Microsoft Outlook<\/li>\n\n\n\n<li>Mozilla Thunderbird<\/li>\n\n\n\n<li>Gmail<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">These applications are installed on devices, while Roundcube runs entirely in a web browser. This makes Roundcube particularly useful when accessing email from multiple devices or when working remotely.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Using_Roundcube_with_mybox_Email_Hosting\"><\/span>Using Roundcube with mybox Email Hosting<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If your email account is hosted with mybox, Roundcube provides a convenient way to access your mailbox without configuring a separate email application.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Simply log in through the webmail interface using your email address and password to access your messages, contacts, and folders from any location.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Summary\"><\/span>Summary<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Roundcube is one of the most widely used webmail applications in the hosting industry. It offers a simple and efficient way to manage email through a web browser while providing the features most users need for everyday communication.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For users who want quick access to their mailbox without installing additional software, Roundcube remains a reliable and practical solution.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","manualknowledgebasecat":[41],"manual_kb_tag":[7383,7384,286,862,2058,4370,4371,4372,7380,7381],"class_list":["post-8485","manual_kb","type-manual_kb","status-publish","format-standard","hentry","manualknowledgebasecat-email","manual_kb_tag-webmail-application","manual_kb_tag-mybox-email-hosting","manual_kb_tag-mail-server","manual_kb_tag-imap","manual_kb_tag-email-hosting","manual_kb_tag-roundcube","manual_kb_tag-roundcube-webmail","manual_kb_tag-webmail-client","manual_kb_tag-webmail-interface","manual_kb_tag-browser-based-email"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb\/8485","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb"}],"about":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/manual_kb"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb\/8485\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8486,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb\/8485\/revisions\/8486"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8485"}],"wp:term":[{"taxonomy":"manualknowledgebasecat","embeddable":true,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manualknowledgebasecat?post=8485"},{"taxonomy":"manual_kb_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb_tag?post=8485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}