{"id":8182,"date":"2026-05-10T17:58:57","date_gmt":"2026-05-10T15:58:57","guid":{"rendered":"https:\/\/mybox.com\/help\/?post_type=manual_kb&#038;p=8182"},"modified":"2026-06-15T01:59:24","modified_gmt":"2026-06-14T23:59:24","slug":"cum-sa-creati-o-tema-copil-wordpress-utilizand-wp-cli","status":"publish","type":"manual_kb","link":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-create-a-wordpress-child-theme-using-wp-cli\/","title":{"rendered":"Cum s\u0103 crea\u021bi o tem\u0103 copil WordPress utiliz\u00e2nd WP-CLI"},"content":{"rendered":"<div class=\"translation-block translation-block-merged\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O tem\u0103 derivat\u0103 WordPress v\u0103 permite s\u0103 personaliza\u021bi o tem\u0103 existent\u0103 f\u0103r\u0103 a modifica fi\u0219ierele temei originale. Acest lucru este important deoarece modific\u0103rile efectuate direct \u00een tema p\u0103rinte pot fi pierdute \u00een timpul actualiz\u0103rilor temei.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">WP-CLI v\u0103 permite s\u0103 crea\u021bi rapid o tem\u0103 secundar\u0103 din linia de comand\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_86 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Cuprins<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class=\"ez-toc-list ez-toc-list-level-1\"><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-create-a-wordpress-child-theme-using-wp-cli\/#What_Is_a_Child_Theme\">Ce este o tem\u0103 secundar\u0103?<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-create-a-wordpress-child-theme-using-wp-cli\/#\u00cenainte_de_a_\u00eencepe\">\u00cenainte de a \u00eencepe<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/cum-se-creeaz\u0103-o-tem\u0103-copil-WordPress-folosind-WP-CLI\/#Verifica\u021bi_numele_temei_p\u0103rinte\">Verifica\u021bi numele temei p\u0103rinte<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-create-a-wordpress-child-theme-using-wp-cli\/#Create_the_Child_Theme\">Crea\u021bi tema secundar\u0103<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/cum-se-creeaz\u0103-o-tem\u0103-copil-WordPress-folosind-wp-cli\/#Activa\u021bi_tema_copil\">Activa\u021bi tema secundar\u0103<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-create-a-wordpress-child-theme-using-wp-cli\/#Edit_the_Child_Theme_Files\">Edita\u021bi fi\u0219ierele temei secundare<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-create-a-wordpress-child-theme-using-wp-cli\/#Test_the_Website\">Testa\u021bi site-ul web<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/cum-se-creeaz\u0103-o-tem\u0103-copil-WordPress-folosind-WP-CLI\/#Rezumat\">Rezumat<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ce_este_o_tem\u0103_derivat\u0103\"><\/span>Ce este o tem\u0103 derivat\u0103?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<\/div>\n\n<div id=\"mybox-3927214681\" class=\"mybox-content mybox-entity-placement\"><div class=\"early-access-banner-inpost\">\r\n  <div class=\"banner-left-inpost\">\r\n    <div class=\"icon-box-inpost\">\r\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mybox.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/square-info-icon.svg\" alt=\"Info\">\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"text-box-inpost\">\r\n      <span class=\"label-inpost\"><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Acces timpuriu<\/span><\/span>\r\n      <h4><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Mai ave\u021bi nevoie de ajutor?<\/span><\/h4>\r\n      <p><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Contacta\u021bi echipa noastr\u0103 de servicii pentru clien\u021bi.<\/span><\/p>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <div class=\"banner-right-inpost\">\r\n    <a href=\"https:\/\/panel.mybox.com\/helpdesk2\/v\/list\/\" class=\"banner-button-inpost\"><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Trimite mesaj<\/span><\/a>\r\n  <\/div>\r\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"translation-block translation-block-merged\"><p class=\"wp-block-paragraph\">O tem\u0103 secundar\u0103 este o tem\u0103 care mo\u0219tene\u0219te designul \u0219i func\u021bionalitatea unei alte teme, numit\u0103 tem\u0103 principal\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pute\u021bi folosi o tem\u0103 secundar\u0103 pentru a modifica \u00een siguran\u021b\u0103:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Stiluri CSS<\/li>\n\n\n\n<li>Fi\u0219iere \u0219ablon<\/li>\n\n\n\n<li>Func\u021bii ale temei<\/li>\n\n\n\n<li>Elementele de structur\u0103<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tema p\u0103rinte poate fi actualizat\u0103 \u00een continuare f\u0103r\u0103 a suprascrie modific\u0103rile personalizate.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Before_You_Begin\"><\/span>\u00cenainte de a \u00eencepe<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ave\u021bi nevoie de:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Acces SSH la server<\/li>\n\n\n\n<li>WP-CLI instalat<\/li>\n\n\n\n<li>WordPress deja instalat<\/li>\n\n\n\n<li>Tema p\u0103rinte deja instalat\u0103<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conecta\u021bi-v\u0103 la serverul dvs. prin SSH \u0219i accesa\u021bi directorul de instalare WordPress:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>cd public_html\n<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Directorul exact poate diferi \u00een func\u021bie de locul \u00een care este instalat WordPress.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Check_the_Parent_Theme_Name\"><\/span>Verifica\u021bi numele temei p\u0103rinte<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cenainte de a crea tema secundar\u0103, verifica\u021bi temele instalate:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>lista temelor WordPress\n<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">G\u0103si\u021bi slug-ul temei p\u0103rinte \u00een coloana <code>nume<\/code>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De exemplu:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>twentytwentyfour\nastra\ngeneratepress\n<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ve\u021bi avea nevoie de acest slug \u00een pasul urm\u0103tor.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Create_the_Child_Theme\"><\/span>Crea\u021bi tema secundar\u0103<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Utiliza\u021bi urm\u0103toarea comand\u0103:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>wp scaffold child-theme my-child-theme --parent_theme=parent-theme-slug\n<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cenlocui\u021bi:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><code>my-child-theme<\/code> cu numele folderului temei tale secundare<\/li>\n\n\n\n<li><code>parent-theme-slug<\/code> cu slug-ul temei p\u0103rinte<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Exemplu:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>wp scaffold child-theme astra-child --parent_theme=astra\n<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">WP-CLI va crea automat directorul temei secundare \u0219i fi\u0219ierele necesare.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Activate_the_Child_Theme\"><\/span>Activa\u021bi tema secundar\u0103<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dup\u0103 crearea temei secundare, activa\u021bi-o cu:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>wp theme activate astra-child\n<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pute\u021bi verifica dac\u0103 este activ\u0103 execut\u00e2nd:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>wp theme list\n<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Edit_the_Child_Theme_Files\"><\/span>Edita\u021bi fi\u0219ierele temei secundare<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tema secundar\u0103 va fi creat\u0103 \u00een:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>wp-content\/themes\/astra-child\/\n<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pute\u021bi edita fi\u0219iere precum:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><code>style.css<\/code><\/li>\n\n\n\n<li><code>functions.php<\/code><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Utiliza\u021bi <code>style.css<\/code> pentru CSS personalizat \u0219i <code>functions.php<\/code> pentru func\u021bii PHP personalizate.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Test_the_Website\"><\/span>Testa\u021bi site-ul web<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dup\u0103 activarea temei secundare:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Deschide\u021bi site-ul web \u00een browserul dvs.<\/li>\n\n\n\n<li>Verifica\u021bi dac\u0103 aspectul se \u00eencarc\u0103 corect.<\/li>\n\n\n\n<li>Verifica\u021bi dac\u0103 stilurile personalizate sunt aplicate.<\/li>\n\n\n\n<li>Testa\u021bi paginile \u0219i func\u021bionalit\u0103\u021bile cheie.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 ceva pare s\u0103 nu func\u021bioneze corect, reveni\u021bi la tema p\u0103rinte \u0219i verifica\u021bi fi\u0219ierele temei copil.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Summary\"><\/span>Rezumat<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Crearea unei teme secundare WordPress cu WP-CLI este o modalitate rapid\u0103 \u0219i sigur\u0103 de a personaliza un site web f\u0103r\u0103 a edita direct tema principal\u0103. Utiliza\u021bi <code>wp scaffold child-theme<\/code>, activa\u021bi noua tem\u0103 \u0219i ad\u0103uga\u021bi modific\u0103rile personalizate \u00een directorul temei secundare.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","manualknowledgebasecat":[11410,11491,60,54,58,11408,11490],"manual_kb_tag":[2949,7581,8155,8157,8167,8168,8169,190,438,485,1326,1998,2427,2801],"class_list":["post-8182","manual_kb","type-manual_kb","status-publish","format-standard","hentry","manualknowledgebasecat-themes-page-builders","manualknowledgebasecat-web-development","manualknowledgebasecat-redis-for-wordpress","manualknowledgebasecat-ssh","manualknowledgebasecat-cms-web-applications","manualknowledgebasecat-wordpress","manualknowledgebasecat-developer-resources","manual_kb_tag-theme-customization","manual_kb_tag-theme-update","manual_kb_tag-child-theme","manual_kb_tag-parent-theme","manual_kb_tag-wp-cli","manual_kb_tag-create-child-theme","manual_kb_tag-scaffold-child-theme","manual_kb_tag-wordpress","manual_kb_tag-theme-updates","manual_kb_tag-theme-development","manual_kb_tag-command-line","manual_kb_tag-server-access","manual_kb_tag-public-html","manual_kb_tag-theme-activation"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb\/8182","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb"}],"about":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/manual_kb"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb\/8182\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8183,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb\/8182\/revisions\/8183"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8182"}],"wp:term":[{"taxonomy":"manualknowledgebasecat","embeddable":true,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manualknowledgebasecat?post=8182"},{"taxonomy":"manual_kb_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb_tag?post=8182"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}