{"id":8033,"date":"2026-05-08T13:45:04","date_gmt":"2026-05-08T11:45:04","guid":{"rendered":"https:\/\/mybox.com\/help\/?post_type=manual_kb&#038;p=8033"},"modified":"2026-05-08T13:45:05","modified_gmt":"2026-05-08T11:45:05","slug":"cum-sa-adaugati-un-produs-simplu-in-woocommerce-2","status":"publish","type":"manual_kb","link":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-add-a-simple-product-in-woocommerce-2\/","title":{"rendered":"Cum s\u0103 ad\u0103uga\u021bi un produs simplu \u00een WooCommerce"},"content":{"rendered":"<div class=\"translation-block translation-block-merged\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ad\u0103ugarea unui produs simplu este cea mai important\u0103 sarcin\u0103 pentru orice proprietar de magazin online. Un \u201cprodus simplu\u201d \u00een WooCommerce se refer\u0103 la un articol fizic care se vinde ca unitate singular\u0103, f\u0103r\u0103 variante (cum ar fi m\u0103rimi sau culori diferite). Exemple includ o carte, un obiect decorativ specific sau un gadget disponibil \u00eentr-o singur\u0103 m\u0103rime.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_86 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Cuprins<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class=\"ez-toc-list ez-toc-list-level-1\"><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-add-a-simple-product-in-woocommerce-2\/#Step-by-Step_Adding_Your_First_Product\">Pas cu pas: Ad\u0103ugarea primului produs<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/cum-se-adaug\u0103-un-produs-simplu-\u00een-woocommerce-2\/#Cele_mai_bune_practici_pentru_magazinul_dvs._g\u0103zduit_de_mybox\">Cele mai bune practici pentru magazinul dvs. g\u0103zduit de mybox<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-add-a-simple-product-in-woocommerce-2\/#Summary\">Rezumat<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Step-by-Step_Adding_Your_First_Product\"><\/span>Pas cu pas: Ad\u0103ugarea primului dvs. produs<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Procesul este gestionat \u00een \u00eentregime prin intermediul panoului de control WordPress, integrat cu mediul dvs. <strong>g\u0103zduit de mybox<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">1. Crea\u021bi un produs nou<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Conecta\u021bi-v\u0103 la panoul de control WordPress.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00cen meniul din st\u00e2nga, accesa\u021bi <strong>Produse<\/strong> \u0219i face\u021bi clic pe <strong>Ad\u0103uga\u021bi unul nou<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">2. Denumire \u0219i descriere<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Numele produsului:<\/strong> Introduce\u021bi un titlu clar \u0219i descriptiv. Acest lucru este esen\u021bial at\u00e2t pentru clien\u021bi, c\u00e2t \u0219i pentru motoarele de c\u0103utare.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Descriere principal\u0103:<\/strong> Aceasta este caseta de text mare. Furniza\u021bi informa\u021bii detaliate despre produs, caracteristicile \u0219i avantajele acestuia. Folosi\u021bi titluri \u0219i liste cu puncte pentru a facilita citirea textului.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">3. Configurarea datelor produsului<\/h4>\n\n\n\n<\/div>\n\n<div id=\"mybox-435327499\" class=\"mybox-content mybox-entity-placement\"><div class=\"early-access-banner-inpost\">\r\n  <div class=\"banner-left-inpost\">\r\n    <div class=\"icon-box-inpost\">\r\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mybox.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/square-info-icon.svg\" alt=\"Info\">\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"text-box-inpost\">\r\n      <span class=\"label-inpost\"><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Acces timpuriu<\/span><\/span>\r\n      <h4><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Mai ave\u021bi nevoie de ajutor?<\/span><\/h4>\r\n      <p><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Contacta\u021bi echipa noastr\u0103 de servicii pentru clien\u021bi.<\/span><\/p>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <div class=\"banner-right-inpost\">\r\n    <a href=\"https:\/\/panel.mybox.com\/helpdesk2\/v\/list\/\" class=\"banner-button-inpost\"><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Trimite mesaj<\/span><\/a>\r\n  <\/div>\r\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"translation-block translation-block-merged\"><p class=\"wp-block-paragraph\">Derula\u021bi \u00een jos p\u00e2n\u0103 la caseta <strong>Date despre produs<\/strong>. Asigura\u021bi-v\u0103 c\u0103 meniul derulant este setat pe <strong>Produs simplu<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Fila General:<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Pre\u021b normal:<\/strong> Introduce\u021bi pre\u021bul standard.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pre\u021b promo\u021bional:<\/strong> Dac\u0103 derula\u021bi o promo\u021bie, introduce\u021bi aici pre\u021bul redus. Pute\u021bi chiar s\u0103 programa\u021bi datele promo\u021biei.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Fila Stoc:<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>SKU:<\/strong> Introduce\u021bi un identificator unic pentru urm\u0103rirea intern\u0103.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Gestionare stoc:<\/strong> Bifa\u021bi aceast\u0103 caset\u0103 dac\u0103 dori\u021bi ca sistemul s\u0103 urm\u0103reasc\u0103 automat cantit\u0103\u021bile \u0219i s\u0103 ascund\u0103 produsul atunci c\u00e2nd acesta este epuizat.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Fila Expediere:<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Introduce\u021bi greutatea \u0219i dimensiunile pentru a asigura calcularea corect\u0103 a costurilor de livrare pentru clien\u021bii dvs.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">4. Descriere scurt\u0103<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Derula\u021bi \u00een jos p\u00e2n\u0103 la caseta <strong>Descriere scurt\u0103 a produsului<\/strong>. Acest text apare de obicei l\u00e2ng\u0103 imaginea produsului pe pagina principal\u0103. P\u0103stra\u021bi-l concis \u2014 eviden\u021bia\u021bi cele mai importante 2-3 argumente de v\u00e2nzare.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">5. Elemente vizuale \u0219i organizare<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen bara lateral\u0103 din dreapta, finaliza\u021bi lista:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Imaginea produsului:<\/strong> \u00cenc\u0103rca\u021bi fotografia principal\u0103 de \u00eenalt\u0103 calitate care va reprezenta articolul \u00een magazin.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Galeria produsului:<\/strong> Ad\u0103uga\u021bi fotografii suplimentare care prezint\u0103 produsul din diferite unghiuri.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Categorii de produse:<\/strong> Selecta\u021bi categoria corespunz\u0103toare (sau crea\u021bi una nou\u0103) pentru a v\u0103 men\u021bine magazinul <strong>g\u0103zduit de mybox<\/strong> organizat.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Best_Practices_for_Your_mybox-Hosted_Store\"><\/span>Cele mai bune practici pentru magazinul dvs. g\u0103zduit de mybox<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Optimiza\u021bi imaginile:<\/strong> \u00cenainte de \u00eenc\u0103rcare, asigura\u021bi-v\u0103 c\u0103 imaginile sunt comprimate. Fi\u0219ierele mari pot \u00eencetini site-ul dvs., dar infrastructura contului dvs. <strong>g\u0103zduit de mybox<\/strong>, combinat\u0103 cu imaginile optimizate, asigur\u0103 o experien\u021b\u0103 extrem de rapid\u0103.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Titluri SEO:<\/strong> Folosi\u021bi \u00een denumirea produsului cuvinte-cheie pe care clien\u021bii le-ar putea c\u0103uta (de exemplu, \u201cCea\u0219c\u0103 de cafea din ceramic\u0103 realizat\u0103 manual\u201d \u00een loc de simplul \u201cCea\u0219c\u0103\u201d).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Apeluri la ac\u021biune clare:<\/strong> Asigura\u021bi-v\u0103 c\u0103 butonul \u201cAdaug\u0103 \u00een co\u0219\u201d al temei dvs. este vizibil \u0219i u\u0219or de g\u0103sit pe dispozitivele mobile.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Summary\"><\/span>Rezumat<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ad\u0103ugarea unui produs simplu este un proces simplu, care constituie coloana vertebral\u0103 a stocului dvs. Prin furnizarea de descrieri detaliate, pre\u021buri clare \u0219i imagini de \u00eenalt\u0103 calitate pe platforma dvs. <strong>g\u0103zduit\u0103 de mybox<\/strong>, crea\u021bi o vitrin\u0103 profesional\u0103 care c\u00e2\u0219tig\u0103 \u00eencrederea clien\u021bilor. Odat\u0103 ce face\u021bi clic pe <strong>Publica\u021bi<\/strong>, produsul dvs. este activ \u0219i gata pentru prima v\u00e2nzare.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","manualknowledgebasecat":[11464,11414,58,16,11408],"manual_kb_tag":[198,2685,2796,2981,2983,2990,4623,4637,4638,4653,4665,8695,8696,8697,190],"class_list":["post-8033","manual_kb","type-manual_kb","status-publish","format-standard","hentry","manualknowledgebasecat-products-orders-inventory","manualknowledgebasecat-woocommerce-development","manualknowledgebasecat-cms-web-applications","manualknowledgebasecat-e-commerce","manualknowledgebasecat-wordpress","manual_kb_tag-woocommerce","manual_kb_tag-inventory-management","manual_kb_tag-wordpress-dashboard","manual_kb_tag-product-page","manual_kb_tag-product-description","manual_kb_tag-product-listing","manual_kb_tag-product-data","manual_kb_tag-sale-price","manual_kb_tag-regular-price","manual_kb_tag-simple-product","manual_kb_tag-product-image","manual_kb_tag-manage-stock","manual_kb_tag-add-product","manual_kb_tag-short-description","manual_kb_tag-wordpress"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb\/8033","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb"}],"about":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/manual_kb"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb\/8033\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8034,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb\/8033\/revisions\/8034"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8033"}],"wp:term":[{"taxonomy":"manualknowledgebasecat","embeddable":true,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manualknowledgebasecat?post=8033"},{"taxonomy":"manual_kb_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb_tag?post=8033"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}