{"id":7970,"date":"2026-05-07T12:19:36","date_gmt":"2026-05-07T10:19:36","guid":{"rendered":"https:\/\/mybox.com\/help\/?post_type=manual_kb&#038;p=7970"},"modified":"2026-05-07T12:19:37","modified_gmt":"2026-05-07T10:19:37","slug":"crearea-si-gestionarea-paginilor-cms-in-prestashop-2","status":"publish","type":"manual_kb","link":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/creating-and-managing-cms-pages-in-prestashop-2\/","title":{"rendered":"Crearea \u0219i gestionarea paginilor CMS \u00een PrestaShop"},"content":{"rendered":"<div class=\"translation-block translation-block-merged\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De\u0219i catalogul de produse reprezint\u0103 inima magazinului t\u0103u, paginile CMS (sistem de gestionare a con\u021binutului) ofer\u0103 informa\u021biile esen\u021biale care inspir\u0103 \u00eencredere \u0219i confer\u0103 autoritate. Aceste pagini statice sunt locul \u00een care publici sec\u021biunea \u201cDespre noi\u201d, Termenii \u0219i condi\u021biile, Politica de confiden\u021bialitate \u0219i \u00centreb\u0103rile frecvente.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_86 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Cuprins<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class=\"ez-toc-list ez-toc-list-level-1\"><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/creating-and-managing-cms-pages-in-prestashop-2\/#Context\">Context<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/creating-and-managing-cms-pages-in-prestashop-2\/#How_to_add_a_new_CMS_page\">Cum se adaug\u0103 o nou\u0103 pagin\u0103 CMS<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/creating-and-managing-cms-pages-in-prestashop-2\/#SEO_optimization_for_CMS_pages\">Optimizare SEO pentru paginile CMS<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/creating-and-managing-cms-pages-in-prestashop-2\/#Adding_pages_to_the_Navigation_Menu_Footer\">Ad\u0103ugarea de pagini la navigare (meniu \u0219i subsol)<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/creating-and-managing-cms-pages-in-prestashop-2\/#Distinction_CMS_Page_vs_CMS_Category\">Diferen\u021ba: Pagin\u0103 CMS vs. Categorie CMS<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/creating-and-managing-cms-pages-in-prestashop-2\/#Practical_Implications\">Implica\u021bii practice<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/creating-and-managing-cms-pages-in-prestashop-2\/#Summary\">Rezumat<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Context\"><\/span>Context<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen PrestaShop, paginile CMS sunt gestionate separat de produsele dvs. Acestea v\u0103 permit s\u0103 crea\u021bi o structur\u0103 informa\u021bional\u0103 profesional\u0103 f\u0103r\u0103 a fi nevoie s\u0103 scrie\u021bi cod. Prin organizarea acestor pagini \u00een categorii, pute\u021bi gestiona eficient sec\u021biuni complexe de natur\u0103 juridic\u0103 sau informa\u021bional\u0103 \u00een cadrul <strong>panoului mybox<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"How_to_add_a_new_CMS_page\"><\/span>Cum se adaug\u0103 o nou\u0103 pagin\u0103 CMS<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<\/div>\n\n<div id=\"mybox-56639778\" class=\"mybox-content mybox-entity-placement\"><div class=\"early-access-banner-inpost\">\r\n  <div class=\"banner-left-inpost\">\r\n    <div class=\"icon-box-inpost\">\r\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mybox.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/square-info-icon.svg\" alt=\"Info\">\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"text-box-inpost\">\r\n      <span class=\"label-inpost\"><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Acces timpuriu<\/span><\/span>\r\n      <h4><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Mai ave\u021bi nevoie de ajutor?<\/span><\/h4>\r\n      <p><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Contacta\u021bi echipa noastr\u0103 de servicii pentru clien\u021bi.<\/span><\/p>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <div class=\"banner-right-inpost\">\r\n    <a href=\"https:\/\/panel.mybox.com\/helpdesk2\/v\/list\/\" class=\"banner-button-inpost\"><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Trimite mesaj<\/span><\/a>\r\n  <\/div>\r\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"translation-block translation-block-merged\"><p class=\"wp-block-paragraph\">Ad\u0103ugarea unei pagini este un proces simplu \u00een zona de administrare PrestaShop.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Accesa\u021bi sec\u021biunea Design:<\/strong> \u00cen panoul de administrare, accesa\u021bi <strong>\u00cembun\u0103t\u0103\u021bire &gt; Design &gt; Pagini<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Selecta\u021bi categoria:<\/strong> Pute\u021bi ad\u0103uga o pagin\u0103 la categoria principal\u0103 sau la o subcategorie specific\u0103 (cum ar fi \u201cLegal\u201d).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ad\u0103uga\u021bi pagina:<\/strong> Face\u021bi clic pe butonul <strong>Ad\u0103uga\u021bi o pagin\u0103 nou\u0103<\/strong> din col\u021bul din dreapta sus.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Configura\u021bi con\u021binutul:<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Titlu:<\/strong> Numele paginii a\u0219a cum vi se afi\u0219eaz\u0103.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Meta titlu \u0219i descriere:<\/strong> Esen\u021biale pentru modul \u00een care pagina apare \u00een rezultatele de c\u0103utare Google.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>URL prietenos:<\/strong> PrestaShop genereaz\u0103 automat acest URL pe baza titlului (de exemplu, <code>about-us<\/code>), dar \u00eel pute\u021bi personaliza pentru un SEO mai bun.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Con\u021binutul paginii:<\/strong> Utiliza\u021bi editorul WYSIWYG \u00eencorporat pentru a ad\u0103uga text, a formata titluri \u0219i a insera imagini sau linkuri.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Activare:<\/strong> Comuta\u021bi comutatorul \u201cAfi\u0219at\u201d la <strong>Da<\/strong> pentru a o publica.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"SEO_optimization_for_CMS_pages\"><\/span>Optimizarea SEO pentru paginile CMS<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Paginile statice sunt excelente pentru a capta traficul de c\u0103utare \u201clong-tail\u201d. Pentru a maximiza impactul acestora:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ierarhia titlurilor:<\/strong> Folosi\u021bi H1 pentru titlul principal \u0219i H2\/H3 pentru subtitluri. Acest lucru ajut\u0103 motoarele de c\u0103utare s\u0103 \u00een\u021beleag\u0103 structura con\u021binutului dvs.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Leg\u0103turi interne:<\/strong> Crea\u021bi leg\u0103turi c\u0103tre paginile dvs. CMS din descrierile produselor (de exemplu, \u201cConsulta\u021bi <strong>Politica noastr\u0103 de returnare<\/strong> pentru mai multe detalii\u201d) pentru a transmite autoritatea SEO \u0219i a ajuta clien\u021bii s\u0103 g\u0103seasc\u0103 informa\u021bii.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Etichete ALT:<\/strong> C\u00e2nd ad\u0103uga\u021bi imagini la con\u021binutul CMS, furniza\u021bi \u00eentotdeauna un \u201ctext alternativ\u201d descriptiv pentru accesibilitate \u0219i optimizarea c\u0103ut\u0103rii imaginilor.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Etichete meta:<\/strong> Men\u021bine\u021bi titlul meta sub 60 de caractere \u0219i descrierea meta sub 160 de caractere pentru a v\u0103 asigura c\u0103 acestea se afi\u0219eaz\u0103 corect \u00een rezultatele c\u0103ut\u0103rii.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Adding_pages_to_the_Navigation_Menu_Footer\"><\/span>Ad\u0103ugarea paginilor la navigare (meniu \u0219i subsol)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Crearea unei pagini CMS nu o adaug\u0103 automat la navigarea site-ului dvs. web. Trebuie s\u0103 o conecta\u021bi manual, astfel \u00eenc\u00e2t clien\u021bii s\u0103 o poat\u0103 g\u0103si.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">1. Ad\u0103ugarea \u00een meniul de sus<\/h4>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Accesa\u021bi <strong>Module &gt; Manager module<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>G\u0103si\u021bi modulul <strong>Meniu principal<\/strong> (sau \u201cMeniu de sus\u201d) \u0219i face\u021bi clic pe <strong>Configurare<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00cen lista \u201cElemente disponibile\u201d, c\u0103uta\u021bi noua dvs. pagin\u0103 CMS.<\/li>\n\n\n\n<li>Selecta\u021bi-o \u0219i face\u021bi clic pe <strong>Ad\u0103ugare<\/strong> pentru a o muta printre elementele active ale meniului.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">2. Ad\u0103ugarea \u00een subsol<\/h4>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Accesa\u021bi <strong>Design &gt; List\u0103 de linkuri<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>G\u0103si\u021bi blocul pe care dori\u021bi s\u0103 \u00eel edita\u021bi (de obicei \u201cCompania noastr\u0103\u201d sau \u201cInforma\u021bii\u201d).<\/li>\n\n\n\n<li>Face\u021bi clic pe <strong>Edita\u021bi<\/strong> \u0219i bifa\u021bi caseta de l\u00e2ng\u0103 noua pagin\u0103 CMS pentru a o include \u00een coloana respectiv\u0103 din subsol.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Distinction_CMS_Page_vs_CMS_Category\"><\/span>Diferen\u021b\u0103: Pagin\u0103 CMS vs. Categorie CMS<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Pagin\u0103 CMS:<\/strong> O subpagin\u0103 individual\u0103 care con\u021bine con\u021binut specific (de exemplu, \u201cPolitica de confiden\u021bialitate\u201d).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Categorie CMS:<\/strong> Un dosar utilizat pentru a grupa pagini conexe. De exemplu, o categorie \u201cLegal\u201d ar putea con\u021bine \u201cTermenii \u0219i condi\u021biile de utilizare\u201d, \u201cPolitica de confiden\u021bialitate\u201d \u0219i \u201cPolitica privind cookie-urile\u201d. Categoriile v\u0103 ajut\u0103 s\u0103 organiza\u021bi <strong>Lista de linkuri<\/strong> din subsolul paginii \u00eentr-un mod mai eficient.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Practical_Implications\"><\/span>Implica\u021bii practice<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Con\u021binut adaptabil:<\/strong> C\u00e2nd ad\u0103uga\u021bi tabele sau imagini mari \u00een editorul CMS, asigura\u021bi-v\u0103 c\u0103 acestea sunt setate la l\u0103\u021bimea <code>100%<\/code>, \u00een loc de pixeli fixi. Astfel, con\u021binutul r\u0103m\u00e2ne lizibil pe dispozitivele mobile.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Conformitate legal\u0103:<\/strong> \u00cen multe jurisdic\u021bii (cum ar fi UE), linkurile c\u0103tre Politica de confiden\u021bialitate \u0219i Termenii \u0219i condi\u021biile de utilizare trebuie s\u0103 fie vizibile pe fiecare pagin\u0103. Utilizarea modulului <strong>List\u0103 de linkuri<\/strong> din subsol este modalitatea standard de a \u00eendeplini aceast\u0103 cerin\u021b\u0103.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Modul de schi\u021b\u0103:<\/strong> Dac\u0103 \u00eenc\u0103 lucra\u021bi la o pagin\u0103, men\u021bine\u021bi comutatorul \u201cAfi\u0219at\u201d setat la <strong>Nu<\/strong>. Pute\u021bi vizualiza \u00een continuare pagina f\u0103c\u00e2nd clic pe butonul <strong>Previzualizare<\/strong> din editor.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Summary\"><\/span>Rezumat<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Paginile CMS reprezint\u0103 \u201cvocea\u201d magazinului dvs., oferind transparen\u021ba \u0219i informa\u021biile de care clien\u021bii dvs. au nevoie pentru a se sim\u021bi \u00een siguran\u021b\u0103 \u00een timpul achizi\u021biei. St\u0103p\u00e2nind sec\u021biunea Design &gt; Pagini \u0219i plas\u00e2nd corect linkurile \u00een meniu \u0219i \u00een subsol, crea\u021bi o vitrin\u0103 profesional\u0103 \u0219i u\u0219or de navigat pe platforma dvs. <strong>g\u0103zduit\u0103 de mybox<\/strong>.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","manualknowledgebasecat":[11416,11424,58,11422],"manual_kb_tag":[1365,2973,2978,2979,3054,3136,7730,7988,8868,8869],"class_list":["post-7970","manual_kb","type-manual_kb","status-publish","format-standard","hentry","manualknowledgebasecat-prestashop","manualknowledgebasecat-website-content-design","manualknowledgebasecat-cms-web-applications","manualknowledgebasecat-website-management","manual_kb_tag-search-engine-optimization","manual_kb_tag-static-pages","manual_kb_tag-meta-title","manual_kb_tag-meta-description","manual_kb_tag-internal-linking","manual_kb_tag-friendly-url","manual_kb_tag-alternative-text","manual_kb_tag-content-editor","manual_kb_tag-prestashop-pages","manual_kb_tag-cms-pages"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb\/7970","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb"}],"about":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/manual_kb"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb\/7970\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7971,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb\/7970\/revisions\/7971"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7970"}],"wp:term":[{"taxonomy":"manualknowledgebasecat","embeddable":true,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manualknowledgebasecat?post=7970"},{"taxonomy":"manual_kb_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb_tag?post=7970"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}