{"id":7489,"date":"2026-04-07T10:04:21","date_gmt":"2026-04-07T08:04:21","guid":{"rendered":"https:\/\/mybox.com\/help\/?post_type=manual_kb&#038;p=7489"},"modified":"2026-04-07T10:04:23","modified_gmt":"2026-04-07T08:04:23","slug":"pot-schimba-numele-unei-adrese-de-e-mail-existente","status":"publish","type":"manual_kb","link":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/can-i-change-the-name-of-an-existing-email-address\/","title":{"rendered":"Pot schimba numele unei adrese de e-mail existente?"},"content":{"rendered":"<div class=\"translation-block translation-block-merged\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Odat\u0103 ce un cont de e-mail este creat pe infrastructura <strong>mybox<\/strong> (de exemplu, <code>j.smith@yourdomain.com<\/code>), numele propriu-zis al acelei c\u0103su\u021be po\u0219tale nu poate fi redenumit sau modificat. Acest lucru se datoreaz\u0103 modului \u00een care arhitectura de e-mail gestioneaz\u0103 identificatorii unici pentru dosare, baze de date \u0219i datele de autentificare.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cu toate acestea, exist\u0103 c\u00e2teva metode standard prin care pute\u021bi ob\u021bine acela\u0219i rezultat \u2014 fie c\u0103 \u00eenlocui\u021bi un angajat, schimba\u021bi denumirea companiei sau pur \u0219i simplu corecta\u021bi o gre\u0219eal\u0103 de tastare \u2014 p\u0103str\u00e2nd \u00een acela\u0219i timp mesajele existente.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_86 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Cuprins<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class=\"ez-toc-list ez-toc-list-level-1\"><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/can-i-change-the-name-of-an-existing-email-address\/#Recommended_Alternatives\">Alternative recomandate<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/can-i-change-the-name-of-an-existing-email-address\/#Distinction_Block\">Bloc de distinc\u021bie<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/can-i-change-the-name-of-an-existing-email-address\/#Practical_Implications\">Implica\u021bii practice<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/can-i-change-the-name-of-an-existing-email-address\/#Summary\">Rezumat<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Recommended_Alternatives\"><\/span>Alternative recomandate<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<\/div>\n\n<div id=\"mybox-2281325709\" class=\"mybox-content mybox-entity-placement\"><div class=\"early-access-banner-inpost\">\r\n  <div class=\"banner-left-inpost\">\r\n    <div class=\"icon-box-inpost\">\r\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mybox.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/square-info-icon.svg\" alt=\"Info\">\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"text-box-inpost\">\r\n      <span class=\"label-inpost\"><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Acces timpuriu<\/span><\/span>\r\n      <h4><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Mai ave\u021bi nevoie de ajutor?<\/span><\/h4>\r\n      <p><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Contacta\u021bi echipa noastr\u0103 de servicii pentru clien\u021bi.<\/span><\/p>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <div class=\"banner-right-inpost\">\r\n    <a href=\"https:\/\/panel.mybox.com\/helpdesk2\/v\/list\/\" class=\"banner-button-inpost\"><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Trimite mesaj<\/span><\/a>\r\n  <\/div>\r\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"translation-block translation-block-merged\"><p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 ave\u021bi nevoie de o adres\u0103 nou\u0103, dar dori\u021bi s\u0103 p\u0103stra\u021bi datele din cea veche, urma\u021bi ace\u0219ti pa\u0219i:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1. Crea\u021bi o nou\u0103 c\u0103su\u021b\u0103 po\u0219tal\u0103<\/strong> Mai \u00eent\u00e2i, crea\u021bi un cont de e-mail nou cu numele dorit (de exemplu, <code>a.newhire@yourdomain.com<\/code>) \u00een sec\u021biunea <strong>E-mail<\/strong> din panoul <strong>mybox<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2. Migra\u021bi datele<\/strong> Pentru a p\u0103stra arhiva de mesaje din contul vechi, pute\u021bi utiliza instrumentul <strong>Mailbox Migration<\/strong>. Acest proces copiaz\u0103 toate folderele \u0219i e-mailurile de la adresa ini\u021bial\u0103 la cea nou\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3. Utiliza\u021bi un alias (pentru schimb\u0103ri simple de nume)<\/strong> Dac\u0103 dori\u021bi doar s\u0103 primi\u021bi e-mailuri sub un alt nume f\u0103r\u0103 a crea un cont complet nou, pute\u021bi ad\u0103uga un <strong>alias<\/strong>. De exemplu, dac\u0103 adresa dvs. de e-mail este <code>office@domain.com<\/code>, pute\u021bi ad\u0103uga <code>info@domain.com<\/code> ca alias. Ambele nume vor redirec\u021biona e-mailurile c\u0103tre aceea\u0219i c\u0103su\u021b\u0103 de e-mail.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Distinction_Block\"><\/span>Bloc de distinc\u021bie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Redenumire vs. Alias<\/strong> <strong>Redenumirea<\/strong> nu este posibil\u0103, deoarece ar \u00eentrerupe conexiunile existente. <strong>Un alias<\/strong> este o \u201cporecl\u0103\u201d pentru caseta dvs. existent\u0103. Este cea mai bun\u0103 alegere dac\u0103 dori\u021bi s\u0103 continua\u021bi s\u0103 utiliza\u021bi acela\u0219i nume de utilizator, dar dori\u021bi ca oamenii s\u0103 vad\u0103 o adres\u0103 diferit\u0103.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Practical_Implications\"><\/span>Implica\u021bii practice<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Tranzi\u021bii ale angaja\u021bilor:<\/strong> C\u00e2nd o persoan\u0103 pleac\u0103 \u0219i alta \u00eei preia locul, migrarea vechii c\u0103su\u021be po\u0219tale c\u0103tre o nou\u0103 adres\u0103 este cea mai bun\u0103 modalitate de a v\u0103 asigura c\u0103 noul angajat are acces la istoricul complet al comunic\u0103rilor.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Actualizarea dispozitivelor:<\/strong> Dac\u0103 crea\u021bi o nou\u0103 c\u0103su\u021b\u0103 po\u0219tal\u0103 \u0219i migra\u021bi datele, re\u021bine\u021bi c\u0103 telefonul \u0219i computerul dvs. \u00eenc\u0103 caut\u0103 <em>vechea<\/em> adres\u0103. Va trebui s\u0103 configura\u021bi noul cont pe toate dispozitivele dvs.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0218tergerea vechii c\u0103su\u021be po\u0219tale:<\/strong> Odat\u0103 ce migrarea c\u0103tre noua adres\u0103 este finalizat\u0103 \u0219i a\u021bi verificat c\u0103 datele se afl\u0103 acolo, pute\u021bi \u0219terge \u00een siguran\u021b\u0103 vechea c\u0103su\u021b\u0103 po\u0219tal\u0103 pentru a elibera spa\u021biu \u00een planul dvs.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Summary\"><\/span>Rezumat<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De\u0219i nu pute\u021bi redenumi direct o c\u0103su\u021b\u0103 po\u0219tal\u0103, instrumentele de migrare <strong>mybox<\/strong> v\u0103 permit s\u0103 muta\u021bi \u00eentreaga arhiv\u0103 la o nou\u0103 adres\u0103 f\u0103r\u0103 probleme. Astfel, v\u0103 p\u0103stra\u021bi \u201cautoritatea semantic\u0103\u201d \u0219i v\u0103 asigura\u021bi c\u0103 nicio coresponden\u021b\u0103 important\u0103 nu se pierde \u00een timpul tranzi\u021biei.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","manualknowledgebasecat":[11383,65,41],"manual_kb_tag":[],"class_list":["post-7489","manual_kb","type-manual_kb","status-publish","format-standard","hentry","manualknowledgebasecat-mailbox-webmail-management","manualknowledgebasecat-mail-management-in-panel","manualknowledgebasecat-email"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb\/7489","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb"}],"about":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/manual_kb"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb\/7489\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7490,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb\/7489\/revisions\/7490"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7489"}],"wp:term":[{"taxonomy":"manualknowledgebasecat","embeddable":true,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manualknowledgebasecat?post=7489"},{"taxonomy":"manual_kb_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb_tag?post=7489"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}