{"id":7466,"date":"2026-04-07T09:06:14","date_gmt":"2026-04-07T07:06:14","guid":{"rendered":"https:\/\/mybox.com\/help\/?post_type=manual_kb&#038;p=7466"},"modified":"2026-04-07T09:08:55","modified_gmt":"2026-04-07T07:08:55","slug":"depanarea-erorilor-outlook-0x8004210b-si-0x80042109","status":"publish","type":"manual_kb","link":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/troubleshooting-outlook-errors-0x8004210b-and-0x80042109\/","title":{"rendered":"Rezolvarea problemelor Outlook Erori 0x8004210B \u0219i 0x80042109"},"content":{"rendered":"<div class=\"translation-block translation-block-merged\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Erorile <strong>0x8004210B<\/strong> \u0219i <strong>0x80042109<\/strong> apar atunci c\u00e2nd clientul dvs. de e-mail (cum ar fi Microsoft Outlook, Outlook Express sau Windows Live Mail) nu poate stabili o conexiune cu serverul SMTP de ie\u0219ire. De obicei, acest lucru indic\u0103 faptul c\u0103 conexiunea a expirat sau a fost blocat\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen majoritatea cazurilor, aceste erori se rezolv\u0103 prin corectarea adresei serverului de ie\u0219ire sau prin actualizarea set\u0103rilor portului pentru a ocoli restric\u021biile re\u021belei locale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_86 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Cuprins<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class=\"ez-toc-list ez-toc-list-level-1\"><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/troubleshooting-outlook-errors-0x8004210b-and-0x80042109\/#Most_Common_Causes\">Cele mai frecvente cauze<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/troubleshooting-outlook-errors-0x8004210b-and-0x80042109\/#How_to_Resolve\">Cum se rezolv\u0103<\/a><ul class=\"ez-toc-list-level-3\"><li class=\"ez-toc-heading-level-3\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/troubleshooting-outlook-errors-0x8004210b-and-0x80042109\/#1_Actualiza\u021bi_serverul_de_ie\u0219ire_SMTP\">1. Actualiza\u021bi serverul de ie\u0219ire (SMTP)<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/troubleshooting-outlook-errors-0x8004210b-and-0x80042109\/#2_Adjust_Connection_Ports\">2. Configurarea porturilor de conexiune<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/troubleshooting-outlook-errors-0x8004210b-and-0x80042109\/#3_Check_Authentication\">3. Verifica\u021bi autentificarea<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/troubleshooting-outlook-errors-0x8004210b-and-0x80042109\/#Practical_Implications\">Implica\u021bii practice<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/troubleshooting-outlook-errors-0x8004210b-and-0x80042109\/#Summary\">Rezumat<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Most_Common_Causes\"><\/span>Cele mai frecvente cauze<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Gazd\u0103 SMTP incorect\u0103:<\/strong> Este posibil ca clientul dvs. s\u0103 \u00eencerce s\u0103 se conecteze la un server de ie\u0219ire inexistent sau incorect.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Blocarea portului:<\/strong> Mul\u021bi furnizori de servicii de internet (ISP) blocheaz\u0103 portul implicit 25 pentru a preveni spamul, ceea ce \u00eempiedic\u0103 Outlook s\u0103 trimit\u0103 e-mailuri.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Interferen\u021ba software-ului de securitate:<\/strong> Set\u0103rile agresive ale unui firewall sau ale unui program antivirus pot uneori \u201c\u00eentrerupe\u201d conexiunea la serverele de e-mail <strong>mybox<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"How_to_Resolve\"><\/span>Cum se rezolv\u0103<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<\/div>\n\n<div id=\"mybox-2783751984\" class=\"mybox-content mybox-entity-placement\"><div class=\"early-access-banner-inpost\">\r\n  <div class=\"banner-left-inpost\">\r\n    <div class=\"icon-box-inpost\">\r\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mybox.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/square-info-icon.svg\" alt=\"Info\">\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"text-box-inpost\">\r\n      <span class=\"label-inpost\"><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Acces timpuriu<\/span><\/span>\r\n      <h4><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Mai ave\u021bi nevoie de ajutor?<\/span><\/h4>\r\n      <p><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Contacta\u021bi echipa noastr\u0103 de servicii pentru clien\u021bi.<\/span><\/p>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <div class=\"banner-right-inpost\">\r\n    <a href=\"https:\/\/panel.mybox.com\/helpdesk2\/v\/list\/\" class=\"banner-button-inpost\"><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Trimite mesaj<\/span><\/a>\r\n  <\/div>\r\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"translation-block translation-block-merged\"><p class=\"wp-block-paragraph\">Pentru a remedia aceste erori, trebuie s\u0103 verifica\u021bi set\u0103rile contului dvs. \u00een Outlook. Asigura\u021bi-v\u0103 c\u0103 utiliza\u021bi urm\u0103toarele configura\u021bii oficiale <strong>mybox<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_Update_the_Outgoing_Server_SMTP\"><\/span>1. Actualiza\u021bi serverul de ie\u0219ire (SMTP)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Numele de gazd\u0103 corect pentru toate conturile de e-mail <strong>mybox<\/strong> este:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>smtp.mybox.com<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_Adjust_Connection_Ports\"><\/span>2. Configurarea porturilor de conexiune<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen func\u021bie de preferin\u021bele dvs. de securitate, utiliza\u021bi una dintre urm\u0103toarele configura\u021bii de porturi:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Pentru SSL\/TLS (recomandat):<\/strong> Utiliza\u021bi portul <strong>587<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pentru non-SSL (standard):<\/strong> Utiliza\u021bi portul <strong>25<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_Check_Authentication\"><\/span>3. Verifica\u021bi autentificarea<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen meniul \u201cSet\u0103ri suplimentare\u201d din Outlook, \u00een fila <strong>Server de ie\u0219ire<\/strong>, asigura\u021bi-v\u0103 c\u0103 caseta de selectare <strong>\u201cServerul meu de ie\u0219ire (SMTP) necesit\u0103 autentificare\u201d<\/strong> este bifat\u0103. Ar trebui s\u0103 utilizeze acelea\u0219i set\u0103ri ca \u0219i serverul dvs. de e-mail de intrare.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Practical_Implications\"><\/span>Implica\u021bii practice<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Portul 587 este mai fiabil:<\/strong> Dac\u0103 utiliza\u021bi \u00een prezent portul 25 \u0219i \u00eent\u00e2mpina\u021bi aceste erori, trecerea la portul <strong>587<\/strong> cu SSL activat rezolv\u0103 adesea problema instantaneu, deoarece acesta este rareori blocat de furnizorii de servicii de internet (ISP).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Timpii de expirare:<\/strong> Dac\u0103 set\u0103rile dvs. sunt corecte, dar eroarea persist\u0103, \u00eencerca\u021bi s\u0103 m\u0103ri\u021bi glisorul \u201cTimpii de expirare ai serverului\u201d din fila Set\u0103ri avansate la 1 sau 2 minute. Acest lucru ofer\u0103 clientului mai mult timp pentru a stabili o conexiune cu serverul.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ce este normal:<\/strong> Odat\u0103 ce portul \u0219i gazda corecte sunt salvate, instrumentul \u201cTestare set\u0103ri cont\u201d din Outlook ar trebui s\u0103 afi\u0219eze starea \u201cFinalizat\u201d pentru \"Trimitere mesaj de e-mail de test\".<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Summary\"><\/span>Rezumat<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Erorile <strong>0x8004210B<\/strong> \u0219i <strong>0x80042109<\/strong> sunt dep\u0103\u0219iri ale timpului de a\u0219teptare pentru conexiune. Asigur\u00e2ndu-v\u0103 c\u0103 gazda SMTP este setat\u0103 la <strong>smtp.mybox.com<\/strong> \u0219i trec\u00e2nd la portul <strong>587<\/strong>, pute\u021bi asigura o conexiune stabil\u0103 \u0219i sigur\u0103 \u00eentre computerul dvs. \u0219i infrastructura <strong>mybox<\/strong>.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","manualknowledgebasecat":[11384,11386,44,45,41],"manual_kb_tag":[],"class_list":["post-7466","manual_kb","type-manual_kb","status-publish","format-standard","hentry","manualknowledgebasecat-email-client-configuration","manualknowledgebasecat-email-troubleshooting","manualknowledgebasecat-errors-receiving-messages","manualknowledgebasecat-errors-sending-messages","manualknowledgebasecat-email"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb\/7466","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb"}],"about":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/manual_kb"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb\/7466\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7467,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb\/7466\/revisions\/7467"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7466"}],"wp:term":[{"taxonomy":"manualknowledgebasecat","embeddable":true,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manualknowledgebasecat?post=7466"},{"taxonomy":"manual_kb_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb_tag?post=7466"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}