{"id":7388,"date":"2026-03-19T09:47:47","date_gmt":"2026-03-19T08:47:47","guid":{"rendered":"https:\/\/mybox.com\/help\/?post_type=manual_kb&#038;p=7388"},"modified":"2026-03-19T09:47:49","modified_gmt":"2026-03-19T08:47:49","slug":"cum-se-defineste-folderul-de-mesaje-trimise-apple-mail","status":"publish","type":"manual_kb","link":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-define-the-sent-messages-folder-apple-mail\/","title":{"rendered":"Cum se define\u0219te folderul de mesaje trimise (Apple Mail)"},"content":{"rendered":"<div class=\"translation-block translation-block-merged\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">By default, the Mail app on macOS automatically assigns a &#8220;Sent&#8221; folder. However, you may occasionally need to manually redefine this folder to ensure that messages sent from your Mac are correctly synced with <strong>mybox<\/strong> webmail and your other devices.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This process maps a specific folder on the server to the &#8220;Sent&#8221; function in your email client, maintaining a consistent communication history across all platforms.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_86 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-define-the-sent-messages-folder-apple-mail\/#Step-by-Step_Configuration\" >Step-by-Step Configuration<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-define-the-sent-messages-folder-apple-mail\/#What_to_expect\" >What to expect<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-define-the-sent-messages-folder-apple-mail\/#Practical_Implications\" >Practical Implications<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Step-by-Step_Configuration\"><\/span>Step-by-Step Configuration<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<\/div>\n\n<div id=\"mybox-2105966471\" class=\"mybox-content mybox-entity-placement\"><div class=\"early-access-banner-inpost\">\r\n  <div class=\"banner-left-inpost\">\r\n    <div class=\"icon-box-inpost\">\r\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mybox.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/square-info-icon.svg\" alt=\"Info\">\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"text-box-inpost\">\r\n      <span class=\"label-inpost\"><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Acces timpuriu<\/span><\/span>\r\n      <h4><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Mai ave\u021bi nevoie de ajutor?<\/span><\/h4>\r\n      <p><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Contacta\u021bi echipa noastr\u0103 de servicii pentru clien\u021bi.<\/span><\/p>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <div class=\"banner-right-inpost\">\r\n    <a href=\"https:\/\/panel.mybox.com\/helpdesk2\/v\/list\/\" class=\"banner-button-inpost\"><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Trimite mesaj<\/span><\/a>\r\n  <\/div>\r\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"translation-block translation-block-merged\"><p class=\"wp-block-paragraph\">To designate a specific folder for sent messages on your Apple computer:<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Open the <strong>Mail<\/strong> app.<\/li>\n\n\n\n<li>In the top menu bar, click <strong>Mail<\/strong> and select <strong>Settings<\/strong> (or <strong>Preferences<\/strong> on older macOS versions).<\/li>\n\n\n\n<li>Click the <strong>Accounts<\/strong> tab and select the <strong>mybox<\/strong> email account you wish to configure from the sidebar.<\/li>\n\n\n\n<li>Select the <strong>Mailbox Behaviors<\/strong> tab.<\/li>\n\n\n\n<li>Locate the <strong>Sent Mailbox<\/strong> dropdown menu.<\/li>\n\n\n\n<li>Choose the desired folder from the list. To ensure synchronization across devices, select a folder under the <strong>Server<\/strong> header rather than &#8220;On My Mac.&#8221;<\/li>\n\n\n\n<li><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"What_to_expect\"><\/span>What to expect<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Once selected, Apple Mail will immediately begin saving all future outgoing messages to that specific folder on the <strong>mybox<\/strong> server.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If you previously had sent messages stored in a different folder, they will remain there. To consolidate your history, you can manually drag those messages into your newly defined Sent folder within the Mail app.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Practical_Implications\"><\/span>Practical Implications<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Cross-Device Consistency:<\/strong> When you define the folder on the server, a message sent from your Mac will appear in the &#8220;Sent&#8221; folder when you log in via a browser or your smartphone.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Storage Management:<\/strong> Messages saved &#8220;On the Server&#8221; count toward your <strong>mybox<\/strong> email storage limit, whereas &#8220;On My Mac&#8221; saves them only to your computer\u2019s hard drive.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Search Accuracy:<\/strong> Correctly mapping this folder allows the Mail app&#8217;s search filters to accurately distinguish between sent and received correspondence.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","manualknowledgebasecat":[41],"manual_kb_tag":[],"class_list":["post-7388","manual_kb","type-manual_kb","status-publish","format-standard","hentry","manualknowledgebasecat-email"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb\/7388","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb"}],"about":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/manual_kb"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb\/7388\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7389,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb\/7388\/revisions\/7389"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7388"}],"wp:term":[{"taxonomy":"manualknowledgebasecat","embeddable":true,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manualknowledgebasecat?post=7388"},{"taxonomy":"manual_kb_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb_tag?post=7388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}