{"id":387,"date":"2025-12-28T20:21:06","date_gmt":"2025-12-28T19:21:06","guid":{"rendered":"https:\/\/mybox.com\/help\/?post_type=manual_kb&#038;p=387"},"modified":"2026-02-24T14:32:26","modified_gmt":"2026-02-24T13:32:26","slug":"cum-import-cutiile-postale","status":"publish","type":"manual_kb","link":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-do-i-import-mailboxes\/","title":{"rendered":"Cum import c\u0103su\u021bele po\u0219tale?"},"content":{"rendered":"<div class=\"translation-block translation-block-merged\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Panoul mybox include un instrument de import integrat care preia mesajele dintr-un cont de e-mail extern direct \u00een o c\u0103su\u021b\u0103 po\u0219tal\u0103 mybox. Aceast\u0103 func\u021bie este util\u0103 atunci c\u00e2nd migra\u021bi e-mailurile de la un furnizor anterior.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cenainte de a \u00eencepe, asigura\u021bi-v\u0103 c\u0103 cutia po\u0219tal\u0103 de destina\u021bie exist\u0103 deja \u00een mybox. Dac\u0103 nu, consulta\u021bi <a href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/baza-de-cunostinte\/cum-sa-adaugati-o-noua-casuta-postala\/\">Cum se adaug\u0103 o nou\u0103 c\u0103su\u021b\u0103 po\u0219tal\u0103.<\/a><\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_86 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Cuprins<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class=\"ez-toc-list ez-toc-list-level-1\"><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-do-i-import-mailboxes\/#Method_1_Import_via_the_mybox_panel\">Metoda 1: Import prin panoul mybox<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-do-i-import-mailboxes\/#Method_2_Import_using_IMAPCopy\">Metoda 2: Import folosind IMAPCopy<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/cum-import-cutiile-po\u0219tale\/#Dac\u0103_importul_e\u0219ueaz\u0103\">Dac\u0103 importul e\u0219ueaz\u0103<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Method_1_Import_via_the_mybox_panel\"><\/span><strong>Metoda 1: Import prin panoul mybox<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<\/div>\n\n<div id=\"mybox-391144145\" class=\"mybox-content mybox-entity-placement\"><div class=\"early-access-banner-inpost\">\r\n  <div class=\"banner-left-inpost\">\r\n    <div class=\"icon-box-inpost\">\r\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mybox.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/square-info-icon.svg\" alt=\"Info\">\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"text-box-inpost\">\r\n      <span class=\"label-inpost\"><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Acces timpuriu<\/span><\/span>\r\n      <h4><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Mai ave\u021bi nevoie de ajutor?<\/span><\/h4>\r\n      <p><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Contacta\u021bi echipa noastr\u0103 de servicii pentru clien\u021bi.<\/span><\/p>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <div class=\"banner-right-inpost\">\r\n    <a href=\"https:\/\/panel.mybox.com\/helpdesk2\/v\/list\/\" class=\"banner-button-inpost\"><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Trimite mesaj<\/span><\/a>\r\n  <\/div>\r\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"translation-block translation-block-merged\"><p class=\"wp-block-paragraph\">1. Autentifica\u021bi-v\u0103 \u00een panoul mybox \u0219i accesa\u021bi fila <strong>E-mail<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2. G\u0103si\u021bi c\u0103su\u021ba po\u0219tal\u0103 de destina\u021bie \u0219i face\u021bi clic pe <strong>Ac\u021biuni<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3. Selecta\u021bi <strong>Importa\u021bi mesaje<\/strong> din meniul derulant.<\/p>\n\n\n\n<\/div>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"284\" src=\"https:\/\/mybox.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot_113.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4332\" srcset=\"https:\/\/mybox.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot_113.png 1405w, https:\/\/mybox.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot_113-300x78.png 300w, https:\/\/mybox.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot_113-1024x266.png 1024w, https:\/\/mybox.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot_113-768x200.png 768w, https:\/\/mybox.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot_113-18x5.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<div class=\"translation-block translation-block-merged\">\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4. \u00cen formularul care apare, introduce\u021bi:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<\/div>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>C\u00e2mp<\/strong><\/td><td><strong>Ce s\u0103 introduce\u021bi<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Server de po\u0219t\u0103 electronic\u0103<\/td><td>Server de po\u0219t\u0103 electronic\u0103 de intrare (IMAP) al furnizorului dvs. anterior<\/td><\/tr><tr><td>Numele c\u0103su\u021bei po\u0219tale<\/td><td>Adresa complet\u0103 de e-mail la furnizorul anterior<\/td><\/tr><tr><td>Parol\u0103<\/td><td>Parola pentru acel cont de e-mail<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"512\" src=\"https:\/\/mybox.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot_115.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4334\" srcset=\"https:\/\/mybox.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot_115.png 752w, https:\/\/mybox.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot_115-300x259.png 300w, https:\/\/mybox.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot_115-14x12.png 14w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n<div class=\"translation-block translation-block-merged\">\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">5. Confirma\u021bi pentru a \u00eencepe importul.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un e-mail de confirmare va ajunge \u00een c\u0103su\u021ba po\u0219tal\u0103 de destina\u021bie odat\u0103 ce importul este finalizat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong> <\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-onethird-callout-box onethird-callout-wrap\"><div class=\"onethird-callout onethird-callout--hint\" style=\"--ot-bg:#EAFFF7;--ot-border:#C8E8D8;--ot-text:#6F7C88;--ot-title:#384048;--ot-body:#6F7C88;--ot-icon:#384048;border-radius:6px;padding:16px\"><div class=\"onethird-callout__head\"><span class=\"onethird-callout__icon\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"18\" height=\"18\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><circle fill=\"none\" stroke=\"#384048\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9\"><\/circle><path fill=\"none\" stroke=\"#384048\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" d=\"M12 10v6\"><\/path><path fill=\"none\" stroke=\"#384048\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" d=\"M12 7h.01\"><\/path><\/svg><\/span><div class=\"onethird-callout__title\"><strong>Sfat<\/strong><\/div><\/div><div class=\"onethird-callout__body\">Importul poate fi declan\u0219at \u0219i \u00een timpul cre\u0103rii c\u0103su\u021bei po\u0219tale \u2014 c\u0103uta\u021bi op\u021biunea <strong>Mesaje de import<\/strong> \u00een formularul noii c\u0103su\u021be po\u0219tale.<\/div><\/div><div class=\"onethird-callout__separator\" style=\"height:18px\" aria-hidden=\"true\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Method_2_Import_using_IMAPCopy\"><\/span><strong>Metoda 2: Importa\u021bi utiliz\u00e2nd IMAPCopy<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 furnizorul dvs. anterior nu accept\u0103 accesul IMAP direct sau importul din panou nu func\u021bioneaz\u0103, utiliza\u021bi <em>IMAPCopie<\/em> \u2014 un instrument care copiaz\u0103 mesajele \u00eentre dou\u0103 conturi IMAP.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"If_the_import_fails\"><\/span><strong>Dac\u0103 importul e\u0219ueaz\u0103<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Verifica\u021bi acest lucru:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Adresa serverului de e-mail este corect\u0103 (\u00eentreba\u021bi furnizorul anterior dac\u0103 nu sunte\u021bi sigur)<\/li>\n\n\n\n<li>Accesul IMAP este activat pe contul surs\u0103<\/li>\n\n\n\n<li>Parola este curent\u0103<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 problema persist\u0103, contacta\u021bi asisten\u021ba prin <strong>Birou de asisten\u021b\u0103 24<\/strong> \u00een panoul mybox.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-onethird-callout-box onethird-callout-wrap\"><div class=\"onethird-callout onethird-callout--hint\" style=\"--ot-bg:#EAFFF7;--ot-border:#C8E8D8;--ot-text:#6F7C88;--ot-title:#384048;--ot-body:#6F7C88;--ot-icon:#384048;border-radius:6px;padding:16px\"><div class=\"onethird-callout__head\"><span class=\"onethird-callout__icon\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"18\" height=\"18\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path fill=\"none\" stroke=\"#384048\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" d=\"M2 10h4v12H2V10zm20 1c0-1.1-.9-2-2-2h-6.31l.95-4.57.02-.2c0-.26-.11-.5-.29-.68L13.17 2 7.59 7.59C7.22 7.95 7 8.45 7 9v11c0 1.1.9 2 2 2h8c.82 0 1.54-.5 1.84-1.22l3.02-7.05c.09-.23.14-.47.14-.73v-2z\"><\/path><\/svg><\/span><div class=\"onethird-callout__title\">Acces timpuriu<\/div><\/div><div class=\"onethird-callout__body\">Importul c\u0103su\u021bei po\u0219tale este disponibil \u00een acces timpuriu. Ambele metode func\u021bioneaz\u0103 conform descrierii de mai sus.<\/div><\/div><div class=\"onethird-callout__separator\" style=\"height:18px\" aria-hidden=\"true\"><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","manualknowledgebasecat":[41,65],"manual_kb_tag":[3378,3379,3380,283,3381,286,324,400,871,2095,2206,2225,3234,3313,3375,3376,3377],"class_list":["post-387","manual_kb","type-manual_kb","status-publish","format-standard","hentry","manualknowledgebasecat-email","manualknowledgebasecat-mail-management-in-panel","manual_kb_tag-maildir-import","manual_kb_tag-maildir-format","manual_kb_tag-import-mailboxes","manual_kb_tag-mybox-panel","manual_kb_tag-email-tab","manual_kb_tag-mail-server","manual_kb_tag-mail-migration","manual_kb_tag-email-migration","manual_kb_tag-mailbox-migration","manual_kb_tag-mailbox-password","manual_kb_tag-import-messages","manual_kb_tag-mailbox-import","manual_kb_tag-mybox-login","manual_kb_tag-transfer-messages","manual_kb_tag-import-mailbox","manual_kb_tag-email-import","manual_kb_tag-mybox-import"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb\/387","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb"}],"about":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/manual_kb"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb\/387\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3835,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb\/387\/revisions\/3835"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=387"}],"wp:term":[{"taxonomy":"manualknowledgebasecat","embeddable":true,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manualknowledgebasecat?post=387"},{"taxonomy":"manual_kb_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb_tag?post=387"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}