{"id":239,"date":"2025-12-17T10:25:32","date_gmt":"2025-12-17T09:25:32","guid":{"rendered":"https:\/\/mybox.com\/help\/?post_type=manual_kb&#038;p=239"},"modified":"2026-06-07T14:59:55","modified_gmt":"2026-06-07T12:59:55","slug":"cum-pot-adauga-un-utilizator-care-va-avea-acces-la-toate-bazele-de-date-mysql","status":"publish","type":"manual_kb","link":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-can-i-add-a-user-who-will-have-access-to-all-mysql-databases\/","title":{"rendered":"Cum pot ad\u0103uga un utilizator care va avea acces la toate bazele de date MySQL?"},"content":{"rendered":"<div class=\"translation-block translation-block-merged\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen anumite situa\u021bii, \u00een special atunci c\u00e2nd gestiona\u021bi mai multe site-uri web sau transfera\u021bi date \u00eentre baze de date, poate fi util s\u0103 ave\u021bi un singur utilizator MySQL cu acces la toate bazele de date asociate contului dvs. de g\u0103zduire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un <strong>utilizator MySQL principal<\/strong> ofer\u0103 aceast\u0103 func\u021bionalitate, permi\u021b\u00e2ndu-v\u0103 s\u0103 utiliza\u021bi un singur set de date de autentificare pentru a v\u0103 conecta la \u0219i a gestiona toate bazele de date alocate contului dumneavoastr\u0103.<\/p>\n\n\n\n<\/div>\n\n<div id=\"mybox-3901761978\" class=\"mybox-content mybox-entity-placement\"><div class=\"early-access-banner-inpost\">\r\n  <div class=\"banner-left-inpost\">\r\n    <div class=\"icon-box-inpost\">\r\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mybox.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/square-info-icon.svg\" alt=\"Info\">\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"text-box-inpost\">\r\n      <span class=\"label-inpost\"><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Acces timpuriu<\/span><\/span>\r\n      <h4><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Mai ave\u021bi nevoie de ajutor?<\/span><\/h4>\r\n      <p><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Contacta\u021bi echipa noastr\u0103 de servicii pentru clien\u021bi.<\/span><\/p>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <div class=\"banner-right-inpost\">\r\n    <a href=\"https:\/\/panel.mybox.com\/helpdesk2\/v\/list\/\" class=\"banner-button-inpost\"><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Trimite mesaj<\/span><\/a>\r\n  <\/div>\r\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"translation-block translation-block-merged\"><p class=\"wp-block-paragraph\">Un utilizator MySQL de tip \"Master\" dispune de privilegii extinse asupra tuturor bazelor de date asociate contului dvs. de g\u0103zduire. Din motive de securitate, acesta ar trebui utilizat numai pentru sarcini administrative \u0219i numai de c\u0103tre utilizatori de \u00eencredere. Urma\u021bi pa\u0219ii de mai jos pentru a ad\u0103uga un utilizator MySQL de tip \u201cMaster\u201d:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1.<\/strong> Autentifica\u021bi-v\u0103 \u00een <strong>panoul mybox<\/strong> \u0219i ve\u021bi fi redirec\u021bionat c\u0103tre fila <em><strong>\u201eBaze de date\u201d<\/strong><\/em>.<\/p>\n\n\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"489\" height=\"150\" src=\"https:\/\/mybox.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot_52.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3980\" srcset=\"https:\/\/mybox.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot_52.png 282w, https:\/\/mybox.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot_52-18x10.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 489px) 100vw, 489px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"translation-block translation-block-merged\">\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2.<\/strong> Apoi selecta\u021bi <em><strong>\u201cUtilizatori MySQL\u201d.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"281\" height=\"116\" src=\"https:\/\/mybox.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot_53.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3982\" srcset=\"https:\/\/mybox.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot_53.png 226w, https:\/\/mybox.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot_53-18x12.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 281px) 100vw, 281px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"translation-block translation-block-merged\">\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3.<\/strong> Pe pagina care se \u00eencarc\u0103, ve\u021bi g\u0103si o list\u0103 cu utilizatorii bazei de date existen\u021bi \u00een prezent. Face\u021bi clic pe butonul <em><strong>\u201c+Ad\u0103ugare\u201d<\/strong><\/em> pentru a extinde lista op\u021biunilor disponibile.<\/p>\n\n\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"451\" height=\"92\" src=\"https:\/\/mybox.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot_54.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3983\" srcset=\"https:\/\/mybox.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot_54.png 418w, https:\/\/mybox.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot_54-300x66.png 300w, https:\/\/mybox.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot_54-18x4.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 451px) 100vw, 451px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"translation-block translation-block-merged\">\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4.<\/strong> Din lista extins\u0103<em><strong>, selecta\u021bi \u201cAd\u0103ugare utilizator (Master)\u201d.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"315\" height=\"258\" src=\"https:\/\/mybox.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot_55.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3985\" srcset=\"https:\/\/mybox.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot_55.png 373w, https:\/\/mybox.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot_55-300x198.png 300w, https:\/\/mybox.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot_55-18x12.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 315px) 100vw, 315px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"translation-block translation-block-merged\">\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>5.<\/strong> \u00cen fereastra care apare, introduce\u021bi datele de autentificare ale utilizatorului principal \u0219i seta\u021bi <strong>parola<\/strong> pe care acesta o va putea folosi. Face\u021bi clic pe butonul <em><strong>\u201cAdd MySQL User\u201d<\/strong><\/em> pentru a confirma opera\u021biunea. Asta este tot.<\/p>\n\n\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"579\" height=\"504\" src=\"https:\/\/mybox.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot_56.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3987\" srcset=\"https:\/\/mybox.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot_56.png 716w, https:\/\/mybox.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot_56-300x246.png 300w, https:\/\/mybox.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot_56-15x12.png 15w\" sizes=\"auto, (max-width: 579px) 100vw, 579px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"translation-block translation-block-merged\">\n\n\n<div class=\"wp-block-onethird-callout-box onethird-callout-wrap\"><div class=\"onethird-callout onethird-callout--hint\" style=\"--ot-bg:#EAFFF7;--ot-border:#C8E8D8;--ot-text:#6F7C88;--ot-title:#384048;--ot-body:#6F7C88;--ot-icon:#384048;border-radius:6px;padding:16px\"><div class=\"onethird-callout__head\"><span class=\"onethird-callout__icon\"><\/span><div class=\"onethird-callout__title\">Not\u0103:<\/div><\/div><div class=\"onethird-callout__body\">Utilizatorului MySQL Master i s-au acordat permisiuni pentru toate bazele de date atribuite contului. Datorit\u0103 privilegiilor sale extinse, utiliza\u021bi acest utilizator numai pentru sarcini administrative.<\/div><\/div><div class=\"onethird-callout__separator\" style=\"height:18px\" aria-hidden=\"true\"><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","manualknowledgebasecat":[25,11501,11503,11391],"manual_kb_tag":[1112,2670,3822,3823,3824,3825,3826,3827,3828,283],"class_list":["post-239","manual_kb","type-manual_kb","status-publish","format-standard","hentry","manualknowledgebasecat-hosting","manualknowledgebasecat-mysql-mariadb","manualknowledgebasecat-database-creation-management","manualknowledgebasecat-databases-mysql","manual_kb_tag-database-access","manual_kb_tag-database-user","manual_kb_tag-master-user","manual_kb_tag-master-account","manual_kb_tag-add-master-user","manual_kb_tag-add-my-user","manual_kb_tag-add-user","manual_kb_tag-cross-database-access","manual_kb_tag-databases-tab","manual_kb_tag-mybox-panel"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb\/239","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb"}],"about":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/manual_kb"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb\/239\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3829,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb\/239\/revisions\/3829"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=239"}],"wp:term":[{"taxonomy":"manualknowledgebasecat","embeddable":true,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manualknowledgebasecat?post=239"},{"taxonomy":"manual_kb_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb_tag?post=239"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}