{"id":209,"date":"2025-12-17T09:42:29","date_gmt":"2025-12-17T08:42:29","guid":{"rendered":"https:\/\/mybox.com\/help\/?post_type=manual_kb&#038;p=209"},"modified":"2026-06-02T06:58:53","modified_gmt":"2026-06-02T04:58:53","slug":"eroare-401-autorizare-necesara","status":"publish","type":"manual_kb","link":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/error-401-authorization-required\/","title":{"rendered":"Eroare 401 - Autorizare necesar\u0103"},"content":{"rendered":"<div class=\"translation-block translation-block-merged\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eroarea 401 indic\u0103 faptul c\u0103 accesul la resursa solicitat\u0103 necesit\u0103 autentificare, iar datele de autentificare furnizate lipsesc, sunt incorecte sau nu sunt acceptate.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-onethird-callout-box onethird-callout-wrap\"><div class=\"onethird-callout onethird-callout--note\" style=\"--ot-bg:#F1F8FF;--ot-border:#C0E0F8;--ot-text:#6F7C88;--ot-title:#384048;--ot-body:#6F7C88;--ot-icon:#384048;border-radius:6px;padding:16px\"><div class=\"onethird-callout__head\"><span class=\"onethird-callout__icon\"><\/span><div class=\"onethird-callout__title\">Observa\u021bie<\/div><\/div><div class=\"onethird-callout__body\">Asigura\u021bi-v\u0103 c\u0103 a\u021bi introdus datele de autentificare corecte!<\/div><\/div><div class=\"onethird-callout__separator\" style=\"height:18px\" aria-hidden=\"true\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_86 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Cuprins<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class=\"ez-toc-list ez-toc-list-level-1\"><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/error-401-authorization-required\/#What_Error_401_means\">Ce \u00eenseamn\u0103 eroarea 401<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/error-401-authorization-required\/#Common_causes\">Cauze frecvente<\/a><ul class=\"ez-toc-list-level-3\"><li class=\"ez-toc-heading-level-3\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/error-401-authorization-required\/#1_Incorrect_login_credentials\">1. Date de autentificare incorecte<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/error-401-authorization-required\/#2_Missing_access_rights\">2. Drepturi de acces lips\u0103<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/error-401-authorization-required\/#3_Unsupported_authentication_method\">3. Metod\u0103 de autentificare neacceptat\u0103<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/error-401-authorization-required\/#4_Corrupted_or_misconfigured_authorization_data\">4. Date de autorizare corupte sau configurate incorect<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/error-401-authorization-required\/#Practical_implications\">Implica\u021bii practice<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/error-401-authorization-required\/#How_to_resolve_it\">Cum se rezolv\u0103<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/error-401-authorization-required\/#Summary\">Rezumat<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ce_\u00eenseamn\u0103_eroarea_401\"><\/span>Ce \u00eenseamn\u0103 eroarea 401<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u00e2nd apare o eroare 401:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>serverul solicit\u0103 date de autentificare<\/li>\n\n\n\n<li>autentificarea nu a fost furnizat\u0103 sau a e\u0219uat<\/li>\n\n\n\n<li>accesul este restric\u021bionat p\u00e2n\u0103 la furnizarea unei autoriz\u0103ri valide<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<\/div>\n\n<div id=\"mybox-3854703664\" class=\"mybox-content mybox-entity-placement\"><div class=\"early-access-banner-inpost\">\r\n  <div class=\"banner-left-inpost\">\r\n    <div class=\"icon-box-inpost\">\r\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mybox.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/square-info-icon.svg\" alt=\"Info\">\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"text-box-inpost\">\r\n      <span class=\"label-inpost\"><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Acces timpuriu<\/span><\/span>\r\n      <h4><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Mai ave\u021bi nevoie de ajutor?<\/span><\/h4>\r\n      <p><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Contacta\u021bi echipa noastr\u0103 de servicii pentru clien\u021bi.<\/span><\/p>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <div class=\"banner-right-inpost\">\r\n    <a href=\"https:\/\/panel.mybox.com\/helpdesk2\/v\/list\/\" class=\"banner-button-inpost\"><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Trimite mesaj<\/span><\/a>\r\n  <\/div>\r\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"translation-block translation-block-merged\"><p class=\"wp-block-paragraph\">Spre deosebire de o eroare 403, eroarea 401 se refer\u0103 \u00een mod specific la autentificare, nu la permisiuni generale.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Common_causes\"><\/span>Cauze frecvente<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_Incorrect_login_credentials\"><\/span>1. Date de autentificare incorecte<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cea mai frecvent\u0103 cauz\u0103 este:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>nume de utilizator gre\u0219it<\/li>\n\n\n\n<li>parol\u0103 incorect\u0103<\/li>\n\n\n\n<li>date de autentificare expirate<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_Missing_access_rights\"><\/span>2. Drepturi de acces lips\u0103<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este posibil ca utilizatorul:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>s\u0103 nu fac\u0103 parte dintr-un grup autorizat<\/li>\n\n\n\n<li>s\u0103 nu aib\u0103 permisiunea de a accesa resursa<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_Metod\u0103_de_autentificare_neacceptat\u0103\"><\/span>3. Metod\u0103 de autentificare neacceptat\u0103<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este posibil ca unele browsere sau clien\u021bi s\u0103 nu suporte:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>protocoalele de autentificare necesare<\/li>\n\n\n\n<li>mecanismele specifice de autentificare utilizate de server<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_Date_de_autorizare_corupte_sau_configurate_incorect\"><\/span>4. Date de autorizare corupte sau configurate incorect<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pot ap\u0103rea probleme dac\u0103:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>fi\u0219ierele cu parole sunt deteriorate<\/li>\n\n\n\n<li>configura\u021bia de autentificare este incorect\u0103<\/li>\n\n\n\n<li>set\u0103rile de securitate ale serverului sunt configurate incorect<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Practical_implications\"><\/span>Implica\u021bii practice<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O eroare 401 \u00eenseamn\u0103 c\u0103 resursa exist\u0103, dar accesul este blocat p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd se furnizeaz\u0103 o autentificare valid\u0103.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"How_to_resolve_it\"><\/span>Cum se rezolv\u0103<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pentru a remedia problema:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>verifica\u021bi datele de autentificare (numele de utilizator \u0219i parola)<\/li>\n\n\n\n<li>asigura\u021bi-v\u0103 c\u0103 utiliza\u021bi metoda de autentificare corect\u0103<\/li>\n\n\n\n<li>verifica\u021bi dac\u0103 contul dvs. are permisiuni de acces<\/li>\n\n\n\n<li>\u00eencerca\u021bi s\u0103 v\u0103 autentifica\u021bi din nou sau s\u0103 reseta\u021bi datele de autentificare, dac\u0103 este necesar<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Summary\"><\/span>Rezumat<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eroarea 401 apare atunci c\u00e2nd o solicitare nu poate fi autorizat\u0103 din cauza datelor de autentificare lips\u0103 sau nevalide, fiind necesar\u0103 o autentificare corect\u0103 \u00eenainte de acordarea accesului.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","manualknowledgebasecat":[25,51],"manual_kb_tag":[],"class_list":["post-209","manual_kb","type-manual_kb","status-publish","format-standard","hentry","manualknowledgebasecat-hosting","manualknowledgebasecat-types-of-http-errors"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb\/209","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb"}],"about":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/manual_kb"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb\/209\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5393,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb\/209\/revisions\/5393"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=209"}],"wp:term":[{"taxonomy":"manualknowledgebasecat","embeddable":true,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manualknowledgebasecat?post=209"},{"taxonomy":"manual_kb_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb_tag?post=209"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}