{"id":10012,"date":"2026-06-08T09:00:49","date_gmt":"2026-06-08T07:00:49","guid":{"rendered":"https:\/\/mybox.com\/help\/?post_type=manual_kb&#038;p=10012"},"modified":"2026-06-08T09:00:51","modified_gmt":"2026-06-08T07:00:51","slug":"ce-este-smtp","status":"publish","type":"manual_kb","link":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/what-is-smtp\/","title":{"rendered":"Ce este SMTP?"},"content":{"rendered":"<div class=\"translation-block translation-block-merged\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) este protocolul standard utilizat pentru trimiterea mesajelor de e-mail pe internet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u00e2nd trimite\u021bi un e-mail folosind o aplica\u021bie de e-mail precum Outlook, Thunderbird, Apple Mail sau webmail, SMTP este protocolul responsabil de livrarea mesajului de pe dispozitivul dvs. c\u0103tre serverul de e-mail de ie\u0219ire \u0219i, \u00een cele din urm\u0103, c\u0103tre serverul de e-mail al destinatarului.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_86 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Cuprins<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class=\"ez-toc-list ez-toc-list-level-1\"><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/what-is-smtp\/#How_Does_SMTP_Work\">Cum func\u021bioneaz\u0103 SMTP?<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/what-is-smtp\/#La_ce_serve\u0219te_SMTP\">La ce serve\u0219te SMTP?<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/what-is-smtp\/#SMTP_and_Authentication\">SMTP \u0219i autentificarea<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/what-is-smtp\/#Typical_SMTP_Settings\">Set\u0103ri SMTP tipice<\/a><ul class=\"ez-toc-list-level-3\"><li class=\"ez-toc-heading-level-3\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/what-is-smtp\/#Outgoing_Mail_Server_SMTP\">Server de e-mail de ie\u0219ire (SMTP)<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/what-is-smtp\/#Encrypted_Connection_Recommended\">Conexiune criptat\u0103 (recomandat\u0103)<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/what-is-smtp\/#Alternative_SSL_Connection\">Conexiune SSL alternativ\u0103<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/what-is-smtp\/#Authentication\">Autentificare<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/what-is-smtp\/#SMTP_vs_IMAP_vs_POP3\">SMTP vs IMAP vs POP3<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/what-is-smtp\/#Common_SMTP_Errors\">Erori SMTP frecvente<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/what-is-smtp\/#Summary\">Rezumat<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"How_Does_SMTP_Work\"><\/span>Cum func\u021bioneaz\u0103 SMTP?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<\/div>\n\n<div id=\"mybox-2008823827\" class=\"mybox-content mybox-entity-placement\"><div class=\"early-access-banner-inpost\">\r\n  <div class=\"banner-left-inpost\">\r\n    <div class=\"icon-box-inpost\">\r\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mybox.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/square-info-icon.svg\" alt=\"Info\">\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"text-box-inpost\">\r\n      <span class=\"label-inpost\"><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Acces timpuriu<\/span><\/span>\r\n      <h4><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Mai ave\u021bi nevoie de ajutor?<\/span><\/h4>\r\n      <p><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Contacta\u021bi echipa noastr\u0103 de servicii pentru clien\u021bi.<\/span><\/p>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <div class=\"banner-right-inpost\">\r\n    <a href=\"https:\/\/panel.mybox.com\/helpdesk2\/v\/list\/\" class=\"banner-button-inpost\"><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Trimite mesaj<\/span><\/a>\r\n  <\/div>\r\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"translation-block translation-block-merged\"><p class=\"wp-block-paragraph\">SMTP se ocup\u0103 de procesul de trimitere a mesajelor de e-mail.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un proces tipic de livrare a e-mailurilor arat\u0103 astfel:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Compune\u021bi un mesaj \u00een aplica\u021bia dvs. de e-mail.<\/li>\n\n\n\n<li>Aplica\u021bia se conecteaz\u0103 la un server SMTP.<\/li>\n\n\n\n<li>Serverul SMTP verific\u0103 conexiunea \u0219i accept\u0103 mesajul.<\/li>\n\n\n\n<li>Serverul redirec\u021bioneaz\u0103 mesajul c\u0103tre serverul de e-mail al destinatarului.<\/li>\n\n\n\n<li>Destinatarul preia mesajul folosind IMAP sau POP3.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prin urmare, SMTP este responsabil pentru trimiterea e-mailurilor, \u00een timp ce IMAP \u0219i POP3 sunt responsabile pentru primirea acestora.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"What_Is_SMTP_Used_For\"><\/span>La ce se folose\u0219te SMTP?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">SMTP este utilizat ori de c\u00e2te ori:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Trimite\u021bi un e-mail nou.<\/li>\n\n\n\n<li>R\u0103spunde\u021bi la un mesaj.<\/li>\n\n\n\n<li>Redirec\u021biona\u021bi un e-mail.<\/li>\n\n\n\n<li>Trimite\u021bi notific\u0103ri de pe un site web.<\/li>\n\n\n\n<li>Trimite\u021bi mesaje din aplica\u021bii sau scripturi.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u0103r\u0103 SMTP, livrarea e-mailurilor nu ar fi posibil\u0103.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"SMTP_and_Authentication\"><\/span>SMTP \u0219i autentificarea<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Protocolul SMTP original a fost dezvoltat la \u00eenceputul anilor 1980, c\u00e2nd cerin\u021bele de securitate pe internet erau foarte diferite de cele de ast\u0103zi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ini\u021bial, SMTP nu verifica identitatea expeditorilor, ceea ce permitea utilizatorilor r\u0103u inten\u021biona\u021bi s\u0103 abuzeze de serverele de e-mail pentru:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Distribuirea de spam<\/li>\n\n\n\n<li>Falsificarea identit\u0103\u021bii expeditorului<\/li>\n\n\n\n<li>Atacuri de phishing<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pentru a rezolva aceste probleme, serverele de e-mail moderne utilizeaz\u0103 mecanisme de securitate suplimentare, cum ar fi:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Autentificarea SMTP (SMTP AUTH)<\/li>\n\n\n\n<li>Criptarea SSL\/TLS<\/li>\n\n\n\n<li>SPF (Sender Policy Framework)<\/li>\n\n\n\n<li>DKIM (DomainKeys Identified Mail)<\/li>\n\n\n\n<li>DMARC (Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aceste tehnologii ajut\u0103 la verificarea legitimit\u0103\u021bii expeditorilor de e-mailuri \u0219i la \u00eembun\u0103t\u0103\u021birea securit\u0103\u021bii e-mailurilor.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Typical_SMTP_Settings\"><\/span>Set\u0103ri SMTP tipice<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u00e2nd configura\u021bi o aplica\u021bie de e-mail, utiliza\u021bi urm\u0103toarele set\u0103ri SMTP pentru Mybox:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Outgoing_Mail_Server_SMTP\"><\/span>Server de e-mail de ie\u0219ire (SMTP)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>Server: smtp.mybox.com\n<\/code><\/pre>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Conexiune_criptat\u0103_recomandat\u0103\"><\/span>Conexiune criptat\u0103 (recomandat\u0103)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>Port: 587\nCriptare: STARTTLS\/TLS\n<\/code><\/pre>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Alternative_SSL_Connection\"><\/span>Conexiune SSL alternativ\u0103<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>Port: 465\nCriptare: SSL\/TLS\n<\/code><\/pre>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Authentication\"><\/span>Autentificare<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>Nume de utilizator: adresa de e-mail complet\u0103\nParol\u0103: parola contului de e-mail\n<\/code><\/pre>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"SMTP_vs_IMAP_vs_POP3\"><\/span>SMTP vs IMAP vs POP3<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Protocol<\/th><th>Scop<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>SMTP<\/td><td>Trimiterea e-mailurilor<\/td><\/tr><tr><td>IMAP<\/td><td>Primirea \u0219i sincronizarea e-mailurilor<\/td><\/tr><tr><td>POP3<\/td><td>Desc\u0103rcarea e-mailurilor pe un dispozitiv local<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Majoritatea clien\u021bilor de e-mail moderni utilizeaz\u0103 SMTP \u00eempreun\u0103 cu IMAP:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>SMTP \u2192 Trimiterea mesajelor\nIMAP \u2192 Primirea \u0219i sincronizarea mesajelor\n<\/code><\/pre>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Common_SMTP_Errors\"><\/span>Erori SMTP frecvente<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Erorile SMTP apar adesea din urm\u0103toarele motive:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nume de utilizator sau parol\u0103 incorecte<\/li>\n\n\n\n<li>Adres\u0103 incorect\u0103 a serverului SMTP<\/li>\n\n\n\n<li>Num\u0103r de port incorect<\/li>\n\n\n\n<li>Restric\u021bii de firewall<\/li>\n\n\n\n<li>Adres\u0103 de expeditor nevalid\u0103<\/li>\n\n\n\n<li>E\u0219ecuri de autentificare<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Exemple:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>535 Autentificare e\u0219uat\u0103\n<\/code><\/pre>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>550 Accesul la retransmitere a fost refuzat\n<\/code><\/pre>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>554 Mesaj respins\n<\/code><\/pre>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Summary\"><\/span>Rezumat<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) este protocolul standard responsabil de trimiterea mesajelor de e-mail. Ori de c\u00e2te ori trimite\u021bi un e-mail dintr-o aplica\u021bie, de pe un site web sau dintr-o interfa\u021b\u0103 de webmail, SMTP se ocup\u0103 de procesul de livrare.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Serverele SMTP moderne utilizeaz\u0103 tehnologii de autentificare \u0219i criptare pentru a asigura o transmitere sigur\u0103 \u0219i fiabil\u0103 a e-mailurilor, f\u0103c\u00e2nd din SMTP o component\u0103 esen\u021bial\u0103 a infrastructurii de e-mail actuale.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","manualknowledgebasecat":[30,11384,11526,41,11490],"manual_kb_tag":[1295,1304,1399,1801,1806,2173,4366,4367,4368,4369],"class_list":["post-10012","manual_kb","type-manual_kb","status-publish","format-standard","hentry","manualknowledgebasecat-ftp-client-configuration","manualknowledgebasecat-email-client-configuration","manualknowledgebasecat-apis-http-web-protocols","manualknowledgebasecat-email","manualknowledgebasecat-developer-resources","manual_kb_tag-smtp-authentication","manual_kb_tag-simple-mail-transfer-protocol","manual_kb_tag-smtp-settings","manual_kb_tag-email-delivery","manual_kb_tag-smtp-protocol","manual_kb_tag-outgoing-mail-server","manual_kb_tag-email-sending","manual_kb_tag-smtp-encryption","manual_kb_tag-starttls","manual_kb_tag-smtps"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb\/10012","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb"}],"about":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/manual_kb"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb\/10012\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10018,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb\/10012\/revisions\/10018"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10012"}],"wp:term":[{"taxonomy":"manualknowledgebasecat","embeddable":true,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manualknowledgebasecat?post=10012"},{"taxonomy":"manual_kb_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb_tag?post=10012"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}