{"id":10003,"date":"2026-06-08T01:53:52","date_gmt":"2026-06-07T23:53:52","guid":{"rendered":"https:\/\/mybox.com\/help\/?post_type=manual_kb&#038;p=10003"},"modified":"2026-06-08T01:53:53","modified_gmt":"2026-06-07T23:53:53","slug":"cum-sa-editati-rapid-postari-si-pagini-in-wordpress","status":"publish","type":"manual_kb","link":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-quickly-edit-posts-and-pages-in-wordpress\/","title":{"rendered":"Cum s\u0103 edita\u021bi rapid post\u0103ri \u0219i pagini \u00een WordPress"},"content":{"rendered":"<div class=\"translation-block translation-block-merged\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">WordPress include o func\u021bie integrat\u0103 <strong>Editare rapid\u0103<\/strong>, care v\u0103 permite s\u0103 modifica\u021bi set\u0103rile de baz\u0103 ale articolelor \u0219i paginilor f\u0103r\u0103 a deschide editorul complet. Aceasta este deosebit de util\u0103 atunci c\u00e2nd trebuie s\u0103 actualiza\u021bi rapid mai multe elemente.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_86 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Cuprins<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class=\"ez-toc-list ez-toc-list-level-1\"><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-quickly-edit-posts-and-pages-in-wordpress\/#Quick_Editing_Posts\">Editarea rapid\u0103 a post\u0103rilor<\/a><ul class=\"ez-toc-list-level-3\"><li class=\"ez-toc-heading-level-3\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-quickly-edit-posts-and-pages-in-wordpress\/#Step_1\">Pasul 1<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/cum-s\u0103-edita\u021bi-rapid-articolele-\u0219i-paginile-\u00een-WordPress\/#Step_2\">Pasul 2<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/cum-s\u0103-edita\u021bi-rapid-articolele-\u0219i-paginile-\u00een-WordPress\/#Step_3\">Pasul 3<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/cum-s\u0103-edita\u021bi-rapid-articolele-\u0219i-paginile-\u00een-WordPress\/#Step_4\">Pasul 4<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-quickly-edit-posts-and-pages-in-wordpress\/#What_Can_Be_Edited_Using_Quick_Edit\">Ce se poate edita folosind func\u021bia 'Editare rapid\u0103'?<\/a><ul class=\"ez-toc-list-level-3\"><li class=\"ez-toc-heading-level-3\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-quickly-edit-posts-and-pages-in-wordpress\/#Content_Information\">Informa\u021bii despre con\u021binut<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/cum-s\u0103-edita\u021bi-rapid-articolele-\u0219i-paginile-\u00een-WordPress\/#Publication_Settings\">Set\u0103ri de publicare<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/cum-s\u0103-edita\u021bi-rapid-articolele-\u0219i-paginile-\u00een-WordPress\/#Vizibilitate\">Vizibilitate<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/cum-s\u0103-edita\u021bi-rapid-articolele-\u0219i-paginile-\u00een-WordPress\/#Autor\">Autor<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/cum-s\u0103-edita\u021bi-rapid-articolele-\u0219i-paginile-\u00een-WordPress\/#Taxonomie\">Taxonomie<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/cum-sa-editi-rapid-postari-si-pagini-in-wordpress\/#Setari-suplimentare\">Setari suplimentare<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-quickly-edit-posts-and-pages-in-wordpress\/#Saving_Changes\">Salvarea modific\u0103rilor<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/cum-s\u0103-edita\u021bi-rapid-articolele-\u0219i-paginile-\u00een-WordPress\/#C\u00e2nd_s\u0103_utiliza\u021bi_editarea_rapid\u0103\">C\u00e2nd s\u0103 folosi\u021bi func\u021bia de editare rapid\u0103<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-quickly-edit-posts-and-pages-in-wordpress\/#Quick_Edit_vs_Full_Editor\">Editare rapid\u0103 vs. Editor complet<\/a><ul class=\"ez-toc-list-level-3\"><li class=\"ez-toc-heading-level-3\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-quickly-edit-posts-and-pages-in-wordpress\/#Quick_Edit\">Editare rapid\u0103<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/cum-s\u0103-edita\u021bi-rapid-articolele-\u0219i-paginile-\u00een-WordPress\/#Editor_complet\">Editor complet<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/knowledgebase\/how-to-quickly-edit-posts-and-pages-in-wordpress\/#Summary\">Rezumat<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Quick_Editing_Posts\"><\/span>Editarea rapid\u0103 a post\u0103rilor<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Step_1\"><\/span>Pasul 1<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conecta\u021bi-v\u0103 la panoul de administrare WordPress.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Step_2\"><\/span>Pasul 2<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<\/div>\n\n<div id=\"mybox-1994442174\" class=\"mybox-content mybox-entity-placement\"><div class=\"early-access-banner-inpost\">\r\n  <div class=\"banner-left-inpost\">\r\n    <div class=\"icon-box-inpost\">\r\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mybox.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/square-info-icon.svg\" alt=\"Info\">\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"text-box-inpost\">\r\n      <span class=\"label-inpost\"><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Acces timpuriu<\/span><\/span>\r\n      <h4><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Mai ave\u021bi nevoie de ajutor?<\/span><\/h4>\r\n      <p><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Contacta\u021bi echipa noastr\u0103 de servicii pentru clien\u021bi.<\/span><\/p>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <div class=\"banner-right-inpost\">\r\n    <a href=\"https:\/\/panel.mybox.com\/helpdesk2\/v\/list\/\" class=\"banner-button-inpost\"><span class=\"translation-block translation-block-banner-text\">Trimite mesaj<\/span><\/a>\r\n  <\/div>\r\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"translation-block translation-block-merged\"><p class=\"wp-block-paragraph\">Pentru a edita post\u0103rile, accesa\u021bi:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>Post\u0103ri \u2192 Toate post\u0103rile\n<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pentru a edita paginile, accesa\u021bi:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>Pagini \u2192 Toate paginile\n<\/code><\/pre>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Step_3\"><\/span>Pasul 3<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">G\u0103si\u021bi articolul sau pagina pe care dori\u021bi s\u0103 o modifica\u021bi.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Step_4\"><\/span>Pasul 4<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trece\u021bi cursorul mouse-ului peste titlul elementului selectat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sub titlu vor ap\u0103rea op\u021biuni suplimentare.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Face\u021bi clic pe:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>Editare rapid\u0103\n<\/code><\/pre>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ce_se_poate_edita_folosind_Editarea_rapid\u0103\"><\/span>Ce se poate edita folosind Editarea rapid\u0103?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Panoul \"Editare rapid\u0103\" v\u0103 permite s\u0103 modifica\u021bi mai multe set\u0103ri f\u0103r\u0103 a deschide editorul complet, inclusiv:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Content_Information\"><\/span>Informa\u021bii despre con\u021binut<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Titlu<\/li>\n\n\n\n<li>Slug (URL)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Publication_Settings\"><\/span>Set\u0103ri de publicare<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Data public\u0103rii<\/li>\n\n\n\n<li>Ora public\u0103rii<\/li>\n\n\n\n<li>Stare (Publicat, Schi\u021b\u0103, \u00cen a\u0219teptare de revizuire, Privat)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Visibility\"><\/span>Vizibilitate<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Public<\/li>\n\n\n\n<li>Protejat cu parol\u0103<\/li>\n\n\n\n<li>Privat<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Author\"><\/span>Autor<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Modific\u0103 autorul atribuit<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Taxonomie\"><\/span>Taxonomie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Categorii<\/li>\n\n\n\n<li>Etichete<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Additional_Settings\"><\/span>Set\u0103ri suplimentare<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Permite comentarii<\/li>\n\n\n\n<li>Permite pingback-uri<\/li>\n\n\n\n<li>Op\u021biune de postare fix\u0103 (pentru post\u0103ri)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Saving_Changes\"><\/span>Salvarea modific\u0103rilor<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dup\u0103 efectuarea modific\u0103rilor dorite, face\u021bi clic pe:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>Actualizare\n<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Modific\u0103rile vor fi aplicate imediat, f\u0103r\u0103 a se \u00eenc\u0103rca ecranul complet de editare.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"C\u00e2nd_s\u0103_utiliza\u021bi_editarea_rapid\u0103\"><\/span>C\u00e2nd s\u0103 utiliza\u021bi editarea rapid\u0103<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Func\u021bia \"Editare rapid\u0103\" este deosebit de util\u0103 atunci c\u00e2nd trebuie s\u0103:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Corecta\u021bi titlurile post\u0103rilor<\/li>\n\n\n\n<li>Modifica\u021bi categoriile sau etichetele<\/li>\n\n\n\n<li>Actualiza\u021bi datele de publicare<\/li>\n\n\n\n<li>Comuta\u021bi post\u0103rile \u00eentre starea \"Publicat\" \u0219i \"Ciorne\"<\/li>\n\n\n\n<li>Schimba\u021bi autorii<\/li>\n\n\n\n<li>Gestiona\u021bi eficient mai multe post\u0103ri<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Quick_Edit_vs_Full_Editor\"><\/span>Editare rapid\u0103 vs. Editor complet<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Quick_Edit\"><\/span>Editare rapid\u0103<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ideal pentru:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Modific\u0103ri minore<\/li>\n\n\n\n<li>Actualiz\u0103ri ale metadatelor<\/li>\n\n\n\n<li>Gestionarea con\u021binutului \u00een bloc<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Full_Editor\"><\/span>Editor complet<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Necesar pentru:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Editarea con\u021binutului<\/li>\n\n\n\n<li>Actualizarea imaginilor<\/li>\n\n\n\n<li>Modificarea aspectului paginilor<\/li>\n\n\n\n<li>Lucrul cu blocuri \u00een editorul Gutenberg<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Summary\"><\/span>Rezumat<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Func\u021bia \u201eEditare rapid\u0103\u201d ofer\u0103 o modalitate rapid\u0103 de a actualiza post\u0103rile \u0219i paginile WordPress f\u0103r\u0103 a deschide editorul complet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pentru a o utiliza:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Accesa\u021bi <strong>Articole \u2192 Toate articolele<\/strong> sau <strong>Pagini \u2192 Toate paginile<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Trece\u021bi cu mouse-ul peste elementul dorit.<\/li>\n\n\n\n<li>Face\u021bi clic pe <strong>Editare rapid\u0103<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Efectua\u021bi modific\u0103rile necesare.<\/li>\n\n\n\n<li>Face\u021bi clic pe <strong>Actualizare<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aceast\u0103 func\u021bie v\u0103 poate ajuta s\u0103 economisi\u021bi mult timp atunci c\u00e2nd gestiona\u021bi un num\u0103r mare de post\u0103ri sau pagini.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","manualknowledgebasecat":[11409,58,11408],"manual_kb_tag":[190,4375,4376,4377,4378,4379,4380,4381,4382,4383],"class_list":["post-10003","manual_kb","type-manual_kb","status-publish","format-standard","hentry","manualknowledgebasecat-wordpress-basics-administration","manualknowledgebasecat-cms-web-applications","manualknowledgebasecat-wordpress","manual_kb_tag-wordpress","manual_kb_tag-quick-edit","manual_kb_tag-quick-editing","manual_kb_tag-posts","manual_kb_tag-pages","manual_kb_tag-bulk-editing","manual_kb_tag-bulk-management","manual_kb_tag-publication-settings","manual_kb_tag-publication-date","manual_kb_tag-post-status"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb\/10003","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb"}],"about":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/manual_kb"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb\/10003\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10004,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb\/10003\/revisions\/10004"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10003"}],"wp:term":[{"taxonomy":"manualknowledgebasecat","embeddable":true,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manualknowledgebasecat?post=10003"},{"taxonomy":"manual_kb_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mybox.com\/help\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb_tag?post=10003"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}